Rain is forecast to continue for at least another day in Seward.

苏厄德预计还要下至少一天的雨。

Five days later, there was a tripartite assassination attempt of Lincoln, Andrew Johnson, and Seward.

五天之后，针对林肯、安德鲁·约翰逊和苏厄德的三起谋杀发生了。

Without loss of time the railroad carried the package of serum from Seward to Nenana.

火车一刻不停地把那包血清从苏厄德运到尼纳纳。

The high in Seward today, is a balmy 39 degrees.It's where the sea hawks are soaring, at Seward High School.

今天西沃德高中气温达到39度。苏厄德高中这里海鹰在上空盘旋。

'As many as fifteen homes have been destroyed and hundreds more damaged in the town of Seward, southeast of Anchorage.

有15户人家的房屋被毁，安克雷奇东南部的小镇苏厄德也有上百座房屋受伤。

There was also, during the nineteenth century, something called " Seward's Folly."

在 19 世纪， 还有一种叫做“苏厄德的愚蠢” 的东西。

Accordingly, they did not favor the candidacy of Seward, the leading Republican statesman and " favorite son" of New York.

因此，他们不赞成共和党领袖、纽约“宠儿”苏厄德参选。

Originally, it connected Seward, Alaska – named after the man who was responsible for the purchase of Alaska – to Nome, Alaska.

最初，它连接阿拉斯加的苏厄德——以负责购买阿拉斯加的人的名字命名——与阿拉斯加的诺姆。

Lincoln was denounced and insulted by some of the very men he had appointed to positions of high power-men like McClellan, Seward, Stanton, and Chase.

林肯曾被他任命担任高位的一些人谴责和侮辱，如麦克莱伦、苏厄德、斯坦顿和蔡斯。

Sixty and seventy-mile-an-hour winds helped the rain wash away two bridges and the railroad line north of Anchorage, and completely cut off the town of Seward, southeast of here, from the outside.

暴雨风速达到每小时六七十英里，这种强度的暴雨冲毁了安克雷奇北部的2座桥梁和铁路线，导致苏厄德彻底断电，与外界失去联系。苏厄德就位于安克雷奇东南部。