Today, drinking water is managed separately from sewage treatment.

如今，饮用水管理和污水处理是分开进行的。

And believe me, everybody in the sewage treatment plant appreciates that.

相信我，污水处理厂的每个人都会喜欢这一点的。

The federal government has a plan to improve sewage treatment throughout Brazil.

联邦政府计划改善整个巴西的污水处理。

The plant will have an assembly shop, paint shop, energy center, and sewage treatment works.

工厂有组装车间、喷涂车间、能源中心，还有污水处理中心。

The Great Depression saw an expansion of sewage treatment plants and modern toilet paper!

在大萧条期间，污水处理厂和现代厕纸得到了发展。

So far, most of the world's wastewater testing for coronavirus has been completed at sewage treatment plants.

迄今为止，世界上大部分新冠病毒污水测试都是在废水处理工厂完成的。

When heavy rainfall happens, the pipes carry the extra " storm water" along with wastewater into the river instead of a sewage treatment center.

当下暴雨时，管道会将多余的“雨水”和废水一起排入河流，而不是污水处理中心。

Most sewage treatment plants doodoo this poop-to-gas magic trick simply to rid themselves of poop!

大多数污水处理厂都采用这种将粪便转化为气体的魔术， 只是为了摆脱粪便！

The tunnel's route runs from west London to sewage treatment works on the Thames Estuary.

隧道的路线从伦敦西部延伸至泰晤士河口的污水处理厂。

But it turns out that the majority of microbes on earth aren't even in oceans or our guts or sewage treatment plants.

但事实证明，地球上的大多数微生物甚至不存在于海洋、我们的内脏或污水处理厂中。

Cholera tends to be more common in developing countries and places lacking advanced sanitation and sewage treatment facilities, with high rates in some locations in Africa and South America.

霍乱在发展中国家和缺乏先进的卫生和污水处理设施的地方更为普遍，在非洲和南美的某些地区发病率很高。

We started out by pressing New York City to fix the North River sewage treatment plant in the Hudson River that was ruining our quality of life by emitting toxic fumes.

我们首先敦促纽约市修复哈德逊河的北河污水处理厂，该厂排放的有毒气体正在破坏我们的生活质量。

Many attempts were made to solve the issue until  1922 when the Calumet sewage treatment works were created. More plants followed, and by 1970 Chicago  had the largest wastewater system in the world.

直到 1922 年 Calumet 污水处理厂建成之前， 人们曾多次尝试解决这个问题。更多的工厂接踵而至， 到 1970 年， 芝加哥拥有世界上最大的污水处理系统。

Relevant international organizations and media should have strengthened supervision on Japan, urged Japan to regularly release the status of nuclear sewage treatment and disclose the facts to the world to form a broader global consensus.

有关国际组织和媒体应加强对日本的监督，敦促日本定期公布核污水处理情况， 向世界公开真相， 形成更广泛的全球共识。