Mrs. Rachel felt that she had received a severe mental jolt.

雷切尔夫人觉得自己受到了严重的精神冲击。