It helps grow roots and helps plants deal with severe heat.

它有助于生根，并能帮助植物应对酷热。

The report noted that severe heat can fuel other extreme weather, including flooding.

报告指出，酷热可能会加剧其他极端天气，包括洪水。

The scientists predict reaching this level will cause severe heat waves, droughts and flooding rainstorms.

科学家预测，如果达到这一水平，那将导致严重的热浪、干旱和洪水暴雨。

Mexico's severe heat wave has been connected to the deaths of at least 26 people since March.

自3月份以来，墨西哥的严重热浪已造成至少26人死亡。

Trade unions are calling on the European Commission to impose maximum temperature limits for outdoor workers amid a severe heat wave.

工会呼吁欧盟委员会在酷暑天气下对户外工人实施最高温度限制。

But in extreme cases like severe heat exhaustion or heat stroke, immediate medical attention is crucial.

但在严重热衰竭或中暑等极端情况下，立即就医至关重要。

" With longer and more severe heat waves come more severe droughts in some places, and more intense rains and flooding in others, " he said.

“随着时间更长、更严重的热浪，一些地方会出现更严重的干旱，另一些地方会出现更强的降雨和洪水。”

Prolonged temperatures of at least 113 degrees are considered a heat wave, while prolonged temperatures of 117 degrees or higher are considered a severe heat wave.

持续逾113℉（45℃）的高温即热浪天气，而持续逾117℉（约47.2℃）的高温就是严重的热浪天气。

Local media say at least 98 people have died in the past few days due to severe heat in the Indian states of Uttar Pradesh and Bihar.

印度媒体称，过去几天，北方邦和比哈尔邦的酷热造成至少 98 人死亡。

During that very severe heat wave, there was also one of these big northward swings in the jet stream, basically parked over that region.

在那场非常严重的热浪中，急流中也有一个向北的大摆动，基本上停在那个地区上空。

A very similar story is happening near Scandinavia, where they've also been having some very severe heat waves this summer, and also, last summer wildfires.

一个非常相似的故事发生在斯堪的纳维亚半岛附近，他们今年夏天也经历了一些非常严重的热浪，还有去年夏天的野火。

The Fairview blaze near Los Angeles had killed two people and prompted the evacuation of thousands of homes since it broke out last Monday during a severe heat wave.

洛杉矶附近的“美景大火”自上周一在一场强烈的热浪中爆发以来，已造成两人死亡，数千户家庭被疏散。

Friedrich Otto, a senior lecturer at Imperial College London in the UK, said the warmer temperatures caused by El Nino could exacerbate the impacts of climate change that countries are already experiencing, including severe heat waves, droughts, and wildfires.

英国伦敦帝国理工学院的高级讲师弗里德里克·奥托指出，厄尔尼诺导致的气温升高，可能会加剧各国已经经历的气候变化影响，包括严重的热浪、干旱和野火。