After settling on the fastest method, they contracted kitchen equipment companies to build machinery to support the choreography.

在确定了最快的方法后，他们与厨房设备公司签约，建造机械来支持工作安排。

Just as an aeroplane slows before landing, so, ideally, does a central bank before settling on its peak rate.

就像飞机在着陆前减速一样，理想情况下，央行在确定最高利率之前也会放缓加息。

Sometimes it's just people have more things that they want to do and they're having trouble settling on one.

有时，人们想做的事情太多了，却找不到一个合适的。

Its directors routinely discuss ways to combat dissent, settling on sensitive themes like the war in Yemen or women's rights.

农场的负责人会按时跟那些人讨论如何打击异议，如何应对也门战争或妇女权利这样的敏感话题。

Another thing that would delay us from settling on Mars.

另一件事会延迟我们在火星上定居。

Gloom seemed to be settling on him again.

他似乎又显得不开心了。

He tried several accents before settling on Scottish.

他试着为角色搭配过多种口音 最后决定用爱尔兰腔。

I have a hard time settling on how to spend the days of my life.

我很难确定如何度过我生命中的每一天。

Scientists examined sites from the estuaries of San Francisco to the sediment beneath Vienna's main square, before settling on Crawford Lake.

科学家们考察了从旧金山河口到维也纳主要广场下的沉积物，最后选定了克劳福德湖。

He added that his company had tried growing more than 10 kinds of Japanese melon before settling on the right one.

他补充说，他的公司在找到适宜的品种之前，已经尝试种植了10多种日本甜瓜。

She nodded and laughed " Yes, one, " and he felt a blackness settling on his brows.

她点点头笑道：“是的，一个，”他感到眉头上一片黑暗。

Disappointedly tourists heard their conversations settling down on Georgia and Rudi and other people she didn't know.

失望的游客们听到他们的谈话在格鲁吉亚 Rudi和其他她不认识的人那里安顿下来。

His predecessor, Michael Eisner, expensively jettisoned possible replacements twice during his 21-year reign, before finally settling on Mr Iger.

他的前任迈克尔·艾斯纳 (Michael Eisner) 在其 21 年的执政期间， 曾两次以高昂的代价放弃了可能的替代人选，最终选定了艾格。

Well, a big obstacle to settling on other planets is figuring out how to source the materials needed to build suitable habitats.

移居其他星球一大障碍就是，如何获取建造宜居住所的材料。

Han experimented with several kinds of tea, such as green and black, eventually settling on using white tea.

韩喆明用多种茶叶磨成的粉分别做试验，比如绿茶和红茶，最后他选用了白茶。

ALICE WINKLER: A few years after settling on his definition of success, John Wooden started working on his famous Pyramid of Success.

约翰·伍登确定了他对成功的定义，几年后，他开始着手打造他著名的“成功金字塔”理论。

" What house are your brothers in? " asked Harry. " Gryffindor, " said Ron. Gloom seemed to be settling on him again .

“你的两个哥哥都在哪个学院? ”哈利问。 　“格兰芬多。”罗恩说，他似乎又显得不开心了。

Leaving the bees out of the count, most fortune-seekers would as soon think of settling on the summit of Mount Shasta.

撇开蜜蜂不计， 大多数寻求财富的人会很快想到在山顶定居。 沙斯塔山。

Freighter crews have long told stories of sparrows and nightjars, owls, and herons settling on their boats' decks, some for minutes, others for days.

长期以来，货船船员们一直在讲述麻雀、夜鹰、猫头鹰和苍鹭在他们船上的甲板上逗留的故事，有些鸟待几分钟，有些则几天。

Laennec spends the next three years developing and testing various materials and mechanisms before settling on a hollow wooden tube with detachable plug.

在接下来的三年里，Laennec 开发和测试了各种材料和机制，最后选定了带有可拆卸插头的中空木管。