He beamed at her, and settled his spectacles on the bridge of his nose.

他笑容满面地看着她，把眼镜在鼻梁上架好。

Finally, they settled on the ox.

最终，他们选定了牛。

It settled on a list of corrections.

最后设定了修正计划。

Phoenix Person? Is that what we settled on?

凤凰人，这是我们决定好的名字吗？

Even the creator of QWERTY wasn't settled on QWERTY!

即便是 QWERTY键盘的发明者也没有止步于 QWERTY键盘！

She settled back on the floor, ready to wait.

小焰坐回到地板上，打算继续等待。

The cat settled on my lap and began to 'purr'.

那只猫坐在我的膝盖上，开始“咕噜咕噜”地叫起来。

She settled on a fixer-upper, expecting to save some money.

她选择了一套需要修缮的房子，希望能省下一些钱。

As a compromise, they settled on something called the " three-fifths clause" .

作为妥协，他们确定了所谓的“五分之三条款”。

Cold settled on the world. The pasture was bleak and frozen.

寒冷统治了世界。草场上变得一片凄清。

Then she settled herself on the nest to keep her eggs warm.

然后又坐回到窝里用体温使她的蛋保持温暖。

The boxes settled on their shoulders so their heads, arms, and legs stuck out.

这两个箱子最终停留在他们的肩头，所以他们的头、胳膊和腿都伸了出来。

The first dark cloud settled over the White House on the 30th of November.

11月30日，第一朵乌云笼罩着白宫。

All right, so President Biden has now settled on what he thinks is needed.

好，拜登总统现在已经定下了他认为需要的东西。

When the dew settled on the camp at night, the manna also came down.

夜间露水降在营中，吗哪也随着降下。

When her mother hung laundry to dry, ash settled on the clothes.

她妈妈晾衣服的时候，煤灰就会落在衣服上。

They settled on national data from the U.S. Departments of Agriculture, the Interior and Energy.

他们获得了美国农业部，内政部和能源部授予访问国家数据的权利。

The cygnets crept under their mother's wings. Darkness settled on woods and fields and marsh.

小天鹅们都钻到他们妈妈的翅膀底下去了。黑暗笼罩了森林，野地和沼泽。

" Did you" ? Jaime settled on a camp stool. " From the man himself, perchance" ?

" 听说？" 詹姆找了把行军折凳坐下，" 听黑鱼说？"

A thousand woodpeckers flew in through the window and settled themselves on Pinocchio's nose.

上千只啄木鸟从窗外飞来，飞到屋里来，它们都停在皮诺乔的鼻子上。