They are the ones setting the standard with new ideas, fresh offers and bold inventions.

他们是通过新的想法、新的提议和大胆的发明来树立标杆的企业。

Uber says it's changed its business and is now, quote, setting the standard on safety.

优步称其已经改变了经营方式，而且正在设定安全标准。

Right now, other countries can cut their costs by setting lower standards to pay lower wages.

当下，其他国家可以通过设定更低的工资标准来降低他们的生产成本。

Maintain Standards Many people achieve self-discipline by setting standards for their lives, which they work every day to meet.

维持标准许多人通过设定生活标准来实现自律，每天努力达到这些标准。

It means setting your own standards and not comparing yourself to others.

这意味着设定自己的标准，而不是将自己与他人比较。

Harry wished they wouldn't; he felt that Davies was setting a standard with which Cho would soon expect him to compete.

哈利希望他们不要这样。他感到戴维斯在作出一个秋很快会希望他效仿的榜样。

The idea of setting standards and cutting carbon pollution is not new. It's not radical.

制定标准和减少碳污染的想法并不新鲜。这不是激进的。

Governments are setting stricter emissions standards that will make traditional gasoline-powered cars less appealing to consumers.

各国政府正在制定更严格的排放标准， 这将降低传统汽油动力汽车对消费者的吸引力。

Short punchy and memorable, the phrase helped Propel Harrison to victory over incumbent Martin Van Beren, setting a standard for future campaigns.

这句话简短有力，令人难忘，帮助哈里森击败了现任总统马丁·范贝伦，为未来的竞选树立了标准。

It does not mean they 're forcing people.They are setting a standard.And how do we do that exactly?

这并不意味着他们在强迫人们。他们正在制定标准。我们如何做到这一点？

These include setting standards and grabbing a slice of potentially lucrative businesses such as software to control hydrogen- and steelmaking equipment.

其中包括制定标准，并从可能有利可图的业务中分一杯羹，例如控制氢和炼钢设备的软件。

Leave the world better than you found it Washington's utmost concern was setting a standard for leaders of the US to follow.

让世界比你发现的更好 华盛顿最关心的是为美国领导人制定一个标准来遵循。

This solution isn't perfect, but some US researchers estimate that setting these standards at a federal level could prevent roughly 398,000 tons of food waste annually.

这个解决方案并不完美，但一些美国研究人员估计，由联邦政府设立这些标准，每年可以防止大约 398，000 吨的食物浪费。

But there are, of course, the same obstacles in the way of this as there are to setting up a unique standard of value.

但是，当然，在建立一个独特的价值标准的道路上也有同样的障碍。

With social media and popular culture setting unattainable standards of perceived beauty, millions of women and men in China and elsewhere have gone to extraordinary lengths to look the part.

随着社交媒体和流行文化设定了高不可攀的审美标准，中国和其他地方的数百万男女竭尽全力去扮演这个角色。

I was very lucky to have parents that supported me as I grew up, and really treating my brother and I as equals and setting extremely high standards for what success meant.

我很幸运， 有父母在我成长的过程中支持我，并真正平等地对待我和我的兄弟， 并为成功的含义设定了极高的标准。

I've talked a lot about your government's responsibility for setting high standards, and supporting teachers and principals, and turning around schools that aren't working, where students aren't getting the opportunities that they deserve.

我多次也谈到过政府有责任制定高标准协助老师和校长的工作。改变在有些学校学生得不到应有的学习激活的状况。

Additionally, Cromwell made positive reforms to education, setting minimum standards in grammar schools and free schools across the country, which were becoming more open to a growing middle class in England.

此外， 克伦威尔对教育进行了积极的改革，在全国各地的文法学校和免费学校中制定了最低标准，这些学校对英格兰不断壮大的中产阶级变得更加开放。

So, in this case, this case is setting a standard, or setting the standard in the industry, means all of the other companies, the other car manufacturers are watching this company to see what they do.

所以，在这种情况下， 这种情况正在制定标准，或者在行业中制定标准， 意味着所有其他公司，其他汽车制造商都在关注这家公司， 看他们做什么。

At its annual meeting, the United Nations Statistical Commission — whose members are responsible for setting and verifying standards for official statistics in their countries — laid out a set of principles for measuring ecosystem health and calculating a monetary value.

在其年度会议上，联合国统计委员会——其成员负责制定和验证本国官方统计标准——制定了一套衡量生态系统健康和计算货币价值的原则。