Other governments are waiting for publishers to set their terms.

其他国家等待着出版商制定这些条款。

University students, lawyers and feminists have joined the seamstresses in their fight to set new terms at the work place.

大学生，律师和女权主义者也加入了纺织女工的斗争，为了在工作场所设置新的保障条款。

He sets the term for everyone else.

他为其他人设定期限。

Powerful citizens set the terms of that contrast.

有权势的公民设定了这种对比的条款。

Everything we did was consensual, I set the terms of it.

我们所做的一切都是双方同意的，我设定了条款。

I take the risks, so I set the terms.

我承担风险 所以条件由我来定。

The district manager is the key to the success of the sales representatives in his district. He sets the term for everyone else.

区域经理是他所在区域销售代表通往成功的关键。他为每个人都设定了条件。

After some debate, they set the final terms: $200 on the price of each of five metals.

经过一番辩论，他们确定了最终条款：五种金属中每一种的价格为 200 美元。

On April 18th North Korea's national-defence commission set out its own terms for talks: a lifting of UN sanctions and an end to US-South Korean military exercises.

在4月18日，朝鲜国防委员会开出了它自己的谈判条件：解除联合国的对朝制裁，取消韩美军演。

After World War One concluded, the Victorious allies met at Versailles in 1919 to set the terms the peace, and the borders of the Middle East were shifted once again.

第一次世界大战结束后，胜利的盟国于 1919 年在凡尔赛宫举行会议，制定了和平条款，中东的边界再次发生变化。

And you should be able to set the terms. For a 100,000-dollar investment, you'll pay out five percent of what you make for the next 10 years.

你应该能够设置条款。对于 100,000 美元的投资，您将支付未来 10 年收入的 5%。

Lady Ashton has tried to propose an alternative to full UN membership: the Vatican option, plus a Quartet statement setting out the terms and timetable for new talks on Palestinian statehood.

梵蒂冈选项，加上一个列明了关于巴勒斯坦建国新谈判的条款和时间表的四方声明。

Sadat's belief that Egypt could never be independent and free without setting the terms of peaceful coexistence with Israel was rooted in a profound sense of his country's long history.

萨达特认为，如果不设定与以色列和平共处的条件，埃及就永远不可能独立和自由，这种信念植根于他的国家悠久的历史。

His goal is an ambitious one: to turn a firm that built a global offshoring business by following client specifications into one that can set the terms of its projects for itself.

把这家亦步亦趋按客户要求建立起全球离岸外包业务的企业，转变成一家能够自己设定项目条件的公司。

Rather Rome was a republic throughout these centuries, one primarily ruled by the Senate  and a number of magistrates such as the consuls, aediles, praetors and quaestors who were elected  for set terms.

相反，罗马在这几个世纪中一直是一个共和国，主要由元老院和一些地方法官统治， 例如执政官、总督、行政长官和财务官，这些法官是按规定任期选举产生的。