The country's manufacturers are more impressive than its service firms, although these not generate most jobs.

韩国的制造业比服务产业更加成功。虽然制造业没有产生最多的工作岗位。

The financial services firm EY says a shutdown would take one-tenth of a percentage point off of GDP every week.

金融服务公司安永表示，政府关门将使国内生产总值每周减少0.1个百分点。

Green firms tend to be services firms.

绿色企业往往是服务企业。

They're mostly services firms that already don't pollute.

他们大多是已经不造成污染的服务公司。

Service firms must nonetheless compete with manufacturing for the country's workers.

尽管如此，服务业公司仍必须与制造业竞争，争夺该国的工人。

He's global chief innovation officer at the professional services firm EY.

他是专业服务公司 EY 的全球首席创新官。

One is data-intensive industries, such as insurers, financial services firms, and pharmaceutical companies.

一个是数据密集型行业，如保险公司、金融服务公司和制药公司。

But anyway, I found myself at Deloitte, which is a big professional services firm.

但无论如何，我发现自己加入了德勤，这是一家大型专业服务公司。

Some professional services firms such as PwC are saying we're not going to do this work.

普华永道等一些专业服务公司表示我们不会做这项工作。

Engelbert became the first female CEO of a Big Four financial services firm in 2015 and will soon stand for her second term.

恩格尔伯特于2015年成为了四大金融服务公司的第一位女性首席执行官，并且，她很快就要参加连任竟然了。

This has " fundamentally changed the dynamics of a presentation, " says Austin Broad from financial services firm AFH Wealth Management.

这“从根本上改变了演示的动态， ”金融服务公司 AFH Wealth Management 的 Austin Broad 说。

In fact, I was told a story that one of the big UK financial services firms has told people to come in five days a week.

事实上，有人告诉我一个故事， 英国一家大型金融服务公司告诉人们每周来五天。

There's the asymmetry between the financial services firms and what they know about their products and what consumers know and want to know about the products.

金融服务公司及其对产品的了解与消费者对产品的了解和想了解的内容之间存在不对称。

A case that could propel us to the top rank of full service firms, and I don't think I need to remind you what that will do to your year-end bonuses.

能让我们公司变成综合性的事务所，年终红利就指望这个了。

In one professional service firm that we visited, workers said that it wasn't until the company produced a brochure about flexible arrangements that they started taking it seriously, that they actually believe that the company is behind that.

在我们走访的一家专业服务公司，员工们说，直到公司制作了一本关于弹性工作制的小册子，他们才开始认真对待，他们实际上认为公司在幕后操纵。

Famous, a Medical Biochemistry graduate from Delta State University, is now a chartered accountant and an assistant manager with one of the world's Big Four professional services firms, where he has won innovation awards consecutively for the last four years.

Famous 毕业于三角洲州立大学医学生物化学专业，现为世界四大专业服务公司之一的特许会计师和助理经理， 过去四年连续获得创新奖。