The servant girl had seen the crime and recognized Mr Hyde.

女仆看到了一切，认出了海德。

When I was seven I saw a servant girl bathing in the river.

七岁那年, 我看见一个女仆在河里洗澡.

Just before Merlin burst into the hall, one of Bayard's servant girls took him outside.

就在梅林闯进宴厅之前，贝亚德的一个女仆把他叫了出去。

'That's how the servant girl described him, sir, ' agreed the inspector.

“女仆是这么说的，先生，”警长附和道。

When Mary woke up the next morning, she saw a young servant girl cleaning the fireplace.

第二天一早玛丽醒来时，看见一个年轻的女仆正在清理壁炉。

'He was like a madman, 'the servant girl said.'

“他好像疯了一样，”女仆回忆道。

Rewind to the Tang dynasty, you've just turned 10, a servant girl in a noble family.

那年的你刚过10岁，你在大唐贵族人家当丫鬟。

'They're frightened, ' said Poole simply. No one else spoke. A little servant girl began to cry.

“他们都害怕，”普尔轻声说。没人说话，一个小女仆抑制不住，哭出声来。

From a ragged servant girl in my household.

从我家一个衣衫褴褛的女仆那。

The servant girl grabbed the necklace and ran.

女仆抓起项链逃走了。