They sent the Star Zoo away from Earth.'

他们把星际动物园从地球上发射走了。”

Why not? -Because you sent away the dog.

为什么？ -因为你把那只狗赶走。

Kasporio edged backward. " You … she sent you away … "

乔拉爵士肿胀的嘴唇扭出一个恐怖的笑容。" 给我把好剑，你叫我什么都行，本。"

Una Mens sent him away on acting Ash duty.

尤那达人委任他做代理阿什了。

It's why you sent me away.

所以你才把我支走。

Maybe it's fate that sent them away from us.

也许是命运让他们离开了我们。

If this charge sticks, I get sent away for eight years.

如果指控成立，我就要坐八年的牢。

All commands sent 50 million miles away must be carefully planned.

所有发往5000万英里外的指令必须精心计划好。

Gabby, if this charge sticks, I get sent away for eight years.

Gabby，如果这个案子缠上我的话，我就要坐8年牢了。

Males who lost the fights would be sent away from the group.

输掉的雄性大猩猩将会被逐出群体。

She sent my son Branwell away, and later married a rich old man.

她把我儿子打发掉，自己后来嫁给了一个老富翁。

If I get popped for this, I'll be sent away for years.

要是因此被逮到 我会被关好几年。

Now she knew why I had been sent away.

现在她知道我为什么被送走了。

She was gone and he had sent her away. That was all that mattered.

她走了，是他打发她走的。这是一切的关键。

3 But they seized him, beat him and sent him away empty-handed.

3 园户拿住他、打了他、叫他空手回去。

Guys, what are we doing? W We sent the girls away so we could focus.

伙计们，我们在干嘛啊？我们把姑娘们都打发走了，这样我们就能专注一点。

He had sent his nurse away and had told nobody about Mary's visit.

他已经支走了他的护士，也没有告诉其他人玛丽来过。

Like this turquoise dress she wears while watching her daughter Myrcella being sent away to Dorne.

比如她看着女儿弥赛菈被送去多恩时穿的这件绿松石色的裙子。

Because of his experience talking to people on radio, Conover was not sent away to fight.

由于科诺弗有在广播中与人交谈的经验，他没有被派往战场。

Now, however, he sent away for a small forge to heat iron. Red-hot iron is soft.

然而现在，他送来一个小铁炉来烧铁，炽热的铁是软的。