Sometimes, a more sensitive test is a less specific one and vice versa.

但有时鱼与熊掌不可兼得。

Given the importance of getting this diagnosis right, we decide to opt for a highly sensitive and specific test.

鉴于正确诊断的重要性，我们决定选择一种具有高敏感和特异性的测试。

The experiment studies how short-lived particles known as muons behave in magnetic fields, and creates a sensitive test of the standard model of particle physics.

该实验研究了被称为μ介子的短寿命粒子在磁场中的行为，并对粒子物理学的标准模型进行了灵敏测试。

And now with the powerful gene-editing technology CRISPR, we can use this genetic information to rapidly design exquisitely sensitive diagnostic tests for any microbe.

现在， 借助强大的基因编辑技术 CRISPR，我们可以利用这些遗传信息为任何微生物快速设计出极其灵敏的诊断测试。

The idea, then, is to try to come up with very sensitive spatial navigation and spatial memory tests, which will actually enable us to test large numbers of people very early on.

因此，我们的想法是设计出非常敏感的空间导航和空间记忆测试，而这将使我们能够在早期对大量患者进行测试。

Now research carried out in Scotland and United States has led to the development of a much more sensitive troponin test that means many more patients could be quickly reassured their chest pain is nothing to worry about.

现在苏格兰和美国进行的一项研究让肌钙蛋白检测方法更加成熟，这意味着可以让更多的病人确认自己的胸痛并不是心脏病发。