D) Exaggerate their sense of shame and worthlessness.

夸大他们的羞耻感和无价值感。

It was almost with heart-sickness that she came home and with a sense of shame at her weakness.

她几乎是怀着一种沮丧心情、一种对自己软弱无力的羞惭走回家去的。

What a sense of shame did James now feel! Little Caroline seized his arm, and pulled him into the room.

此时詹姆斯感到多么内疚啊！小卡洛琳抓住他的手臂，把他拉进了房间里。

Finally, we should avoid a sense of shame that often comes with the occasional indulgence, since it is rarely productive.

最后，我们应该避免因偶尔的放纵而产生的羞耻感，因为它很少有成效。

History had lost even the sense of shame.

历史连耻辱感都没有了。

I was suddenly overcome with a sense of shame.

我突然感到羞耻。

But what it does, it creates a sense of shame.

但它所做的，它创造了一种耻辱感。

He felt a deep sense of shame.

【shame】他深深地感到羞愧。

No longer repressed by the sense of shame, He gave a loose to his intemperate appetites.

不再被羞耻感所压抑，他放纵了放纵的食欲。

Step 3 Ask them if they just ate garlic. Unless they have no sense of shame, they’ll immediately open up the distance between you.

问对方是否吃了蒜。除非他们没有羞耻感，否则会马上拉开你们之间的距离。

My upbringing made it easy for me to understand her extreme sense of shame and her fear of being rejected.

我的成长经历让我很容易理解她极度的羞耻感和对被拒绝的恐惧。

You may also experience a strong sense of shame about your lack of productivity or perhaps a sense of envy or frustration about the life you're living.

你也可能会对自己缺乏效率感到强烈的羞愧，或是对生活感到憧憬、沮丧。

I tried talking about it with my business partnerand other people at my company to try to lower my sense of shame about it.

我试着和我的商业伙伴以及我公司的其他人谈论它，试图降低我对它的羞耻感。

So I tried talking about it with my business partner and other people at my company to try to lower my sense of shame about it.

所以我试着和我的商业伙伴以及公司里的其他人谈论这件事 试图降低我对这件事的羞耻感。

Louisa Pate believed in the power of shame. As a teacher, she had found that the best way to control unruly students was to instill a strong sense of shame...in their parents.

Louisa Pate相信羞耻的力量。作为一名教师，她发现教育不守规矩学生最好的办法就是建立一种强烈的羞辱感......在他们父母身上。

He had no sense of shame at mere poverty; and perhaps he would be as strong as ever soon, and able to set up stone-cutting for himself there.

他不为单纯的贫穷感到羞耻。 也许他很快就会像以前一样强壮， 能够在那里为自己开凿石头。

I know now that a sense of shame convinced us as black people to not speak too loudly about our struggles, only to fuel a cycle of violence that led to more shame.

我还意识到，羞耻感说服了我们，身为黑人，就不要太大声地谈论我们的艰难，我们这么做最后却只助长了暴力的循环，继而又催生出更强烈的羞耻感。

The Master said, " He who in his conduct of himself maintains a sense of shame, and when sent to any quarter will not disgrace his prince's commission, deserves to be called an officer."

“行己有耻，使于四方不辱君命，可谓士矣。”

When she came to that part of the letter in which her family were mentioned, in terms of such mortifying, yet merited reproach, her sense of shame was severe.

当她读到他提起她家里人的那一段时，其中措辞固然伤人感情，然而那一番责难却也入情入理，于是她越发觉得惭愧。

It was even harder than he could have believed possible, to separate in his own conscience his abandonment by all his fellows from a baseless sense of shame and disgrace.

在他自己的良心上，要将他被所有同胞抛弃与毫无根据的耻辱感区分开来，这比他想象的还要困难。