This simple habit fosters a stronger sense of identity.

这个简单的习惯培养了一种强烈的认同感。

Banking a voice to strengthen one sense of identity.

这种技术加强了他们的身份认同感。

Affirm your selfhood, give you a sense of identity, belonging.

表明自我，给你一种身份感、归属感。

In the 80s, Gap's sense of identity was clear to shoppers, too.

在80年代，Gap的认同感对购物者来说也是显而易见的。

Do you often see the world in extremes and struggle to maintain a sense of identity?

你是否经常以极端的眼光看待世界，并努力保持一种身份感？

Communication with others not only affects our sense of identity but also directly influences our physical and emotional well-being.

与人交流不仅影响我们的认同感，还直接影响我们的身心健康。

They’re not rich at all. They’re taking those bags and clothes as a sense of identity and social status.

他们其实并不富裕，他们用那些奢侈品牌的服装和包体现身份和社会地位。

And at the same time, give Angela, through our imagination, some sense of identity, some sense of dignity.

同时通过我们的想象，还可以给安吉拉一些认同感和尊严感。

A technology that cuts down on boring tasks is fine; one that threatens your sense of identity is not.

能减少无聊任务的技术是好的；但威胁到你身份认同感的技术则不好。

The former prime minister said people like to belong to something. And that belonging can provide a sense of identity.

前首相说人们喜欢有所归属，这种归属可以提供安全感。

The truth is that copying other people will never bring you the strong sense of identity that you want and need.

事实是，模仿别人永远不会给你带来你想要和需要的强烈认同感。

People regularly use group membership to help determine their sense of identity.

人们经常使用群组成员资格来帮助确定他们的身份认同感。

And, to this day, the proud Luccasi have a strong sense of identity.

而且，时至今日，骄傲的卢卡西人仍具有强烈的认同感。

Children need continuity, security, and a sense of identity.

【identity】孩子们需要稳定感、安全感以及自我认同感。

As you know, separation is the basis for the ego's sense of identity.

如你所知，分离是自我认同感的基础。

And the way people see us forms part of our sense of identity, while another part comes from our ethnic—or racial—identity.

别人看待我们的方式，是构成我们认同感的一部分。而另一部分来自我们的种族身份。

So Julian Baggini believes the way other people see us is formative in creating our sense of identity—or who we are.

所以朱利安·巴吉尼认为别人看待我们的方式，也是我们形成自身认同感的组成部分，即我们如何看自己。

I had no sense of identity while singing that kind of music.

我唱那种音乐时没有身份感。

Or you can explore hobbies outside of work, to build a better sense of identity that isn't only defined by your job.

或者你可以探索自己之于工作之外的爱好，以建立一种不仅仅由你的工作定义的更好的认同感。

The sense of identity is very important for many Americans as it relates to their family tree.

认同感对许多美国人来说非常重要，因为它与他们的家谱有关。