Growing up in my family gives you a certain sense of history.

在我的家族中长大，可以带给人一定的历史感。

And I just think you have fun in the clothes that have a sense of history.

我只是觉得有历史感的衣服很有趣。

A proper sense of history helps you grasp that progress depends on facing up to hard choices.

对历史正确认识有助于理解进步取决于面对艰难选择这个道理。

This is a word with a bit more sense of history in terms of the English language.

从英语的角度来说，这是一个更有历史感的词。

Although it's now a modern city, you can get a sense of history when you visit it.

尽管现在是一个现代化城市，参观的时候你还是可以感受到历史气息。

BUT HAVING A SENSE OF HISTORY, WHERE WE CAME FROM, WHO WE ARE.

但是要有历史感， 我们从哪里来， 我们是谁。

Do you want to live somewhere with a rich culture and a sense of history, or do you prefer more modern, international cities?

你喜欢住在历史文化丰富的地方，还是更喜欢具有现代感的国际化都市？

Not that I could 'cause it's all landmark trusted, but it's all original beams. And the sense of history is really magical.

并不是说我可以，因为它都是值得信赖的地标，但它都是原始光束。而且历史感真的很神奇。

Many of the rooms in the White House have a similar hauntedness, a sense of history that hangs like cobwebs no matter how pristine the rooms are kept.

白宫的许多房间都有类似的闹鬼气氛，无论房间保持得多么原始， 都有一种像蜘蛛网一样悬挂的历史感。

If you don't have a nice book to pass down to your grandkids or their grandkids, you just kind of lose that sense of history and tradition for your family, she said.

" 如果没有一本好书传给孙辈或后代，你会让家族丧失那种历史感和传统感。"

Rather than " 50 THOUSAND YEARS IN THE FUTURE" acting as a hand wave for everything being different than it is today, Asimov attempted to give his future some sense of history.

阿西莫夫并没有用“五万年后”来表示一切都与现在不同，而是试图赋予他笔下的未来一些历史感。