| 释义 |
send someone away with a flea in his ear
- 碰钉子pèng dìng zǐ
get the cheese; get a flea in one's ear
- 尖刻的话jiān kè de huà
a flea in one's ear
- 打发dǎ fā
dismiss, dispatch, send, send away
- 发送fā sòng
transmit by radio, send, send along, send away, send out, send over, send round
- 派遣pài qiǎn
send someone on mission; dispatch
- 瓴líng
water jar; a jar with ears
- 住嘴zhù zuǐ
Pull in your ears!
- 爱财如命ài cái rú mìng
skin a flea for its hide
- 遣散qiǎn sàn
disband; dismiss; send away
- 支使zhī shǐ
order about, send away
- 忿忿而去fèn fèn ér qù
go away in ill humour; go away burning with rage; leave in a state of great anger
- 打耳光dǎ ěr guāng
box, box sb.'s ears, slap sb.'s in the face
- 听懂tīng dǒng
be with someone
- 当面吹捧dāng miàn chuī pěng
flatter someone to his face
- 发电报fā diàn bào
to send a telegram
- 生蚤的动物shēng zǎo de dòng wù
flea
- 调虎离山diào hǔ lí shān
lure the enemy away from his base
- 游子yóu zǐ
man travelling in a place far away from home
- 刵èr
cut off the ear as a punishment
- 有人yǒu rén
someone
- 着zhe
a move in chess; burn; device; send; touch
- 放fàng
release; send away; put; place; let go
- 贪得无厌tān dé wú yàn
take a candy from a baby; make a hog of oneself; skin a flea for its hide
- 撵走niǎn zǒu
send sb. packing; send sb. to the right-about; show sb. the door; send sb. about his
- 听而不闻tīng ér bú wén
turn a deaf ear to
|