We're sending it right back to you.

我们马上把它寄回给你。

You're sending me back to the convent?

你要再把我送回修道院？

" Wait...what? ! You're sending me back in time" ?

" 等等，什么？你要将我送到过去？"

So, did you wind up sending that machine back?

所以，你最后把机器送回去了吗?

Bangladesh wants to begin sending the refugees back to Buddhist-majority Myanmar.

孟加拉国希望将难民送回佛教徒占多数的缅甸。

As e-commerce has expanded, so too have ways of sending stuff back.

随着电商的发展，退货的方式也在不断变化。

DEA's office is across town, but they're sending back up.

缉毒局在城市的那头 他们派支援赶过来了。

Bahamian officials say they will process the migrants, before sending them back to Haiti.

巴哈马官员表示，他们将处理这些移民，然后将他们送回海地。

That was without any evaluation of what they were sending the kids back to.

而他们并未对送孩子回去的地方做任何评估。

I can't take the risk of sending him back to school and getting COVID-19.

我不能冒着让儿子感染冠状病毒的风险送他回学校。

Six European countries are pressing to resume sending migrants back to Afghanistan, despite the fighting there.

六个欧洲国家敦促继续将移民送回阿富汗，尽管那里正在发生战争。

Instead of sending back the dolls, her father suggested giving them to the local children's hospital.

她父亲没有把娃娃寄回去，而是建议把它们送给当地的儿童医院。

And it's not just sending data back. The two spacecraft are also carrying info about Earth.

而且这两个航天器不仅仅将数据传回地球。它们还携带着有关地球的信息。

I can't see sending him back this year, and I'm already thinking ahead to the future.

我不能让他今年回去，我已经在考虑未来了。

Voters here want to know where the candidates stand on sending more ground forces back to Iraq.

这里的选民们想知道在向伊拉克派遣更多地面部队问题上的立场。

Once they start making more money, many immigrants start sending some of that money back to their families.

许多移民一旦开始赚到更多的钱，就把一部分钱寄给他们的家庭。

Others say they will not feel safe sending children back until vaccines are available to even young students.

还有一些家长表示，把孩子送回学校感觉不是很安全，除非年纪小的孩子也有疫苗可打。

Maybe even more importantly than that, imagine sending the design for an air conditioner back to the 11th century.

有可能更重要的一点是，想象一下把一台空调的设计发回 11 世纪。

The biggest savings come from recycling wastewater and sending it back into nearby Lake Mead to be used again.

最大的节省来自回收废水，并将其送回附近的米德湖再次使用。

Altogether these respond to millions of requests every second, sending back tiny packets of data containing official certified time.

它们每秒总共响应数百万个请求，发送回包含官方认证时间的小数据包。