But if she did, the letter was written and sent away with a privacy which eluded all her watchfulness to ascertain the fact.

但即使她确实这么做了，这封信也是在保密的情况下写成并寄出的，她无法全神贯注地查明事实。