His pension fund has sold down some of its private equity stakes at a discount.

他的养老基金已经以折扣价出售了一些私募股权。

Says she sold you down the river.

说她把你卖给了河下游。

It's sold down the street at the Mundy Bazaar.

街那头的蒙迪·巴萨尔家有卖的。

The Homeboy organization also sells bread down at the local farmers market in my neighborhood.

Homeboy 组织还在我附近的当地农贸市场出售面包。

You sell your coal down in Halifax at eight pence per coal.

你在哈利法克斯卖煤 售价是八便士。

And I am telling you, the company is selling me down the river.

我告诉你 这群人正在抛弃我。

He decided that his shops should sell down market products at the lowest possible prices.

他决定他的商店应该以尽可能低的价格销售市场上的产品。

What did they say to you to get you to sell New York City down the river?

他们对你说了什么让你卖掉纽约市？

[BURR]What did they say to you to get you to sell New York City down the river?

他们对你说了什么，竟让你像卖奴隶般卖了纽约？

In 2014, Chris and Markela Sourovelis' son sold 40 dollars worth of drugs down the street from their house.

2014 年，Chris 和 Markela Sourovelis 的儿子在他们家附近的街道上卖掉了价值 40 美元的毒品。

He repeatedly sold his friends down the river, most obviously the pieds noirs French settlers in Algeria by granting the colony independence.

他一再出卖自己的朋友，最明显的背叛行为是通过承认殖民地独立而出卖了阿尔及利亚的法国殖民者。

Dibs doesn't apply in a bidding war. It's not a bidding war. I'm selling it all to larry down at the comic book store.

权利不能用在竞购战上。这不是竞购战，我会把这些都卖给漫画店的拉里。

It is the biggest shareholder behind the company’s chairman Hui Ka Yan, and they announced their intention to sell down their entire stake in the company.

它是公司主席许家印背后的最大股东，他们宣布有意出售其在公司的全部股权。

Basically, PE firms use a mix of cash from investors and money borrowed from banks to buy companies, make them more profitable, and sell them down the line.

基本上，私募股权公司使用来自投资者的现金和从银行借来的资金来购买公司，使它们更有利可图，然后将它们卖掉。