Yeah, well, putting an " everything must go" sign kind of eroded our bargaining position.

没错 " 一件不留" 的牌子挂那儿 确实让我们还不起价。

Commerzbank's bargaining position looks far stronger than it could have dreamed of a few years ago.

德国商业银行的谈判地位看起来比几年前就能梦想到的更加牢固。

Trump wrote, what kind of people would kill so many in order to seemingly strengthen their bargaining position?

什么样的人会为了加强自已的谈判地位而杀害如此多的人？

Mark Fitzpatrick, with London’s International Institute for Strategic Studies, says these are bargaining positions.

伦敦国际战略研究所（International Institute for Strategic Studies）的马克·菲茨帕特里克（Mark Fitzpatrick）表示， 这些都是讨价还价的立场。

Your bargaining position is at its best when you don't need a new job.

当您不需要新工作时，您的谈判地位处于最佳状态。

Demand for gas is lower at the end of the northern summer, which could weaken Offshore Alliance's bargaining position.

北方夏末天然气需求较低，这可能会削弱海上联盟的议价地位。

So I think, it seems to me, that's a bit of a bargaining position and the foreign minister denied explicitly that it was, their terms, getting leverage.

所以我认为，在我看来，这是一个有点讨价还价的立场，虽然外交部长明确否认这是在讨价还价。

And there are conservative Republicans who believe that their bargaining position improves. You reported on the debt limit there, which isn't a concern right now, but becomes more of a concern as February approaches.

还有一些保守的共和党人认为他们的谈判地位有所提高。你报告了那里的债务上限，这现在不是一个问题，但随着 2 月的临近，它变得更加令人担忧。