Then they could see the drifts of snow out- doors and the great trees standing bare and black, making thin blue shadows on the white snow.

然后他们可以看到外面的雪花和大树光秃秃的，黑色的，在白雪上投下薄薄的蓝色阴影。