This is barely enough to boil a cup of coffee.

这还不够煮一杯咖啡。

There was barely enough to make out a phrase, let alone a whole symphony.

这些几乎不够写成乐句，更别说整个交响曲了。

She says the profit from the cafe is barely enough to pay back the loan.

她表示咖啡馆的利润几乎连贷款都还不起。

She supports her children through a small tea shop earning about $40 per month barely enough to feed themselves.

她靠一家小茶馆养活她的孩子，每月收入约40美元，不足以养活自己。

" We have barely enough to eat" .

“我们几乎吃不饱”。

It's just barely enough to be a majority.

勉强成为多数。

My lies made her life a living hell. She didn't have a job, her husband's almony was barely enough to support her.

我的谎言让她生不如死 她没有工作 她丈夫的赡养费勉强维持她的生活。

" I have enough to pay for the night's lodging I have obtained, but barely enough to take me back again" .

“我有足够的钱支付我获得的一晚住宿费，但勉强够我再次回去”。

And so when he passed away in the early 1990s, he left to his two sons nothing more than a life-insurance policy that was barely enough to cover his funeral expenses.

因此，当他在 90 年代初去世时，他留给两个儿子的只是一份人寿保险单， 仅够支付他的葬礼费用。

When this real wealth of the society becomes stationary, his wages are soon reduced to what is barely enough to enable him to bring up a family, or to continue the race of labourers.

当社会的这种真正财富变得静止不动时， 他的工资很快就会减少到勉强能够养家糊口或延续劳动者种族的水平。

But all went otherwise. Old Sivert's accounts had appeared more or less in order after Eleseus had been through them; but the farm and the cow, the fishery and nets were barely enough to cover the deficit.

但一切都不一样了。老西维特的账目在埃利修斯看完之后，或多或少显得井井有条；但农场和奶牛、渔业和渔网几乎不足以弥补赤字。