It seems as though we wanted to say same person.

我们也许会说这还是同一个人。

Oh, just seems as though that maybe you have intimacy issues.

你似乎有亲密上的问题。

It seems as though it's most likely isolated to the tooth area.

目前感染很可能是孤立在牙齿区域。

It don't seem as though we've improved matters. There's an almighty small chance for us now!

看来情形还是没有好转。咱们现在活下去的希望很小了！

It also seems as though the role of conductor was a pretty important position in musical performance.

指挥的角色似乎在音乐表演中也占有相当重要的地位。

It often seems as though the world is full of negative news, negative people and negative images.

尽管这个世界充斥着负面的讯息，消极的人物和形象。

It does seem as though people who have brushes with death change their behavior in significant ways.

毕竟 那些和死亡擦肩而过的人似乎的确转变了自己的行为模式。

So itt seems as though there's something else going on that has to do with the U.S. lifestyle...

“这似乎与与美国生活方式的其它因素有关。

It seems as though that trend is here. We seem to be headed in that direction, and it's unfortunate.

基本上这就是大体的趋势了，我们被推着往这个方向走，这很不幸。

It seems as though the Ministry of Magic's troubles are not yet at an end, writes Rita Skeeter, Special Correspondent.

看来魔法部的麻烦似乎还没有完，本报特约记者丽塔·斯基特这样写道。

It seemed as though, until this moment, she had never lived.

仿佛，直到这一刻， 她从未活过。

It did, in very truth, seem as though Jack was rushing on his fate.

确实，事实上，杰克似乎是在赶他的命运。

It seemed as though all the world were gathered there in strange confusion.

似乎整个世界都聚集在那里， 陷入了奇怪的混乱之中。

To me it seems as though we were two good comrades—two thoroughly intimate friends.

在我看来， 我们就像两个好同志——两个非常亲密的朋友。

It seems as though near-death experiences might have to do with a person's temporal lobe.

濒死体验似乎与人的颞叶有关。

It seemed as though nothing would waken him—not even the flapping rope across the bed.

似乎没有什么能把他吵醒——甚至连床上飘动的绳索也不行。

As Tom walked away home, it seemed as though a ton's weight of gloom had been rolled away from his soul.

在汤姆回家的路上，似乎有一吨重的抑郁已从他的灵魂中消失。

It seems as though there must be a mystic affinity between the flower and its inhabitant.

似乎这朵花和它的居民之间一定有一种神秘的亲和力。

It doesn't seem as though the director just took old ideas and put them up there.

好像导演只是把旧的想法放在那里。

" It seems as though the cold were damper here—it seems to eat into my bones" .

“这里的寒冷似乎变得更潮湿了——它似乎在侵蚀我的骨头”。