Stop what you're doing and seek shelter.

停止你正在做的事情，寻找庇护所。

Seek shelter. This is not a drill.

寻找庇护所。这不是演习。

Residents are advised to seek shelter at once.

居民们应立即寻遮蔽处。

And during the day they seek shelter to rest.

白天，他们会找个地方休息。

Latoya Cantrell warned residents to seek shelter or leave the city.

市长坎特雷尔警示市民要么寻找庇护所，要么从该市疏散出去。

The storm has destroyed homes and forced thousands of people to seek shelter.

多利安毁坏了许多房屋，迫使上千人寻求避难所。

More than 6,000 Mozambicans are seeking shelter in refugee camps in neighboring Malawi.

超六千莫桑比克难民前往马拉维寻求庇护。

The fighting has forced thousands to flee and seek shelter in neighboring Turkey.

战争迫使成千上万的居民逃到邻国土耳其寻求庇护。

Churches have at times permitted people to seek shelter and refuge inside the building.

教堂有时允许人们在建筑内寻求庇护和避难。

Israel launched new airstrikes on the Gaza Strip on Wednesday, as residents seek shelter.

周三，以色列向加沙地带发动了新一轮空袭，加沙居民正在寻找避难所。

A warning means there's an imminent emergency and you need to seek shelter immediately.

警告意味着紧急情况迫在眉睫，你需要立即寻找避难所。

Authorities urged people to take air raid warnings seriously and seek shelter when sirens sound.

当局敦促人们认真对待空袭警告，并在警报响起时寻找避难所。

Meresu Gebru is a mother who sought shelter on the school grounds after fleeing Mai-Kadra.

梅雷苏·格布鲁是一位母亲，她在逃离Mai-Kadra后在学校场地上寻求庇护。

Most of them have relocated to host communities while others have sought shelter in neighboring schools.

大多数灾民迁移到收容社区，还有的在邻近学校寻求庇护。

I have travelled across Rajpootana, that I might seek the shelter of the fort at Agra.

我从拉吉起塔诺来到阿格拉碉堡避难。

Here's the city in Gaza City right now, where people have been told to seek shelter.

这是现在加沙城的情况，人们被告知要寻找避难所。

In India, a powerful cyclone has forced more than half a million people to seek shelters.

印度遭遇强飓风的侵袭，迫使50余万民众离开家园去寻求避难。

Millions of residents on the northern island of Hokkaido were warned to stay indoors or seek shelter.

北部岛屿北海道的数百万居民被警告待在室内或寻找避难所。

Comets, composed of ices dust and rock, sought shelter in the Kuiper Belt, just beyond the planet Neptune.

彗星由冰、尘土和石块构成一些存在于太阳系的古比皮带位于海王星轨道外层。

They also know how to read the direction of the wind and when and where to seek shelter.

他们还知道如何判断风向，以及何时何地寻求庇护。