With Hubble, we've been able to see beyond the Milky Way Galaxy.

有了哈勃望远镜，我们能够看到银河系之外的东西。

Nothing of the sort had ever before been seen beyond the Earth.

在地球之外，这是第一次见到这种物质。

It arrived covered with sea life not normally seen beyond the Japanese coast.

它抵达时，上面布满了在日本海岸以外通常看不到的海洋生物。

It gave us an occasion for intimacy, to see beyond our points of view.

它给了我们一个亲密的机会来超越我们的观点。

But as with any machine learning, more info will help it see beyond the noise.

但是，在机器学习的帮助下，我们将会得到噪音之外的更多信息。

I'm confident that when in our future I will see her again beyond the veil.

我确信未来有一天我能在天国再次与她相遇。

You can see beyond what people want and what they need, and you can choose for yourself.

你能看透别人的想法和需要，你会为自己做出选择。

I also started to see beyond myself and wanted others to be successful when I'm no longer here.

我也开始放眼于我自身之外，在我不在那里的时候，也希望其他人能够成功。

It's hard for you to make your mind see beyond the obvious and you can't handle change easily.

你很难让自己的头脑看到显而易见的东西之外的东西，你也无法轻易应对变化。

The rest of us followed him to the top of the field, where we could see several fields beyond.

我们也跟着他往高处跑，在那儿我们能看见远处的几片田野。

Can AI help us see beyond our human capabilities?

人工智能能否帮助我们超越人类的能力？

Well, 'cause you can't really see beyond the third row.

好吧，因为你真的看不到第三排以外的地方。

Because he can see beyond the little details.

因为他能领悟到小细节背后的深意。

In one video, he asked the fanbase to see beyond his characters to understand him.

在一个视频中， 他要求粉丝群超越他的角色来理解他。

And when he stood aside, the flaring kitchen could be seen beyond his white-covered belly.

当他站到一旁时，可以看到在他白皙的腹部之外燃烧着的厨房。

You can see beyond what people want and what they need...

你能看透别人的想法和需要。

If you are on the floor of a valley, you cannot see beyond your valley.

如果你在山谷的底部，你就看不到山谷之外的东西。

I couldn't see beyond the first two rows of any shows.

只能看到前排的狂热粉丝们。

It helps you see beyond yourself.

能够帮助你看到自身之外的事。

They were trying to prove that women were shallow and can't see beyond the surface.

他们想要证明女人很肤浅只能看到表象。