We saw ugly backlash across the United States.

我们在美国各地看到了强烈的反对。

Had he been seeing things across the lake?

他看见的那个人太远了，看不清楚..但是他曾经有一会儿觉得很肯？

He saw her across the street.

他看到她过了马路。

Different manifestations of these problems can be seen across the euro zone.

这些问题在欧元区不同地方有不同的表现。

She can see lines of worry across Hanna's head.

她能看出汉娜的忧虑。

Soon Billy saw the big red school across the street.

没过多久，比利就看到了马路对面的一座红色的大学校。

These results could be seen across all ages and genders.

这些结果适用于所有年龄和性别。

Judy saw a red fox across the street and eyed him suspiciously.

朱迪看到一只红色的狐狸穿过大街，就满腹狐疑地盯着他。

Active galaxies are so bright they can be seen clear across the Universe.

活动星系非常明亮，在整个宇宙中都能清晰地看到它们。

And this is something that you see right across this vast, mountainous region.

你在这片辽阔的山区看到的就是这幅景象。

The annular solar eclipse was seen across much of Asia and West Africa.

亚洲和西非大部分地区都可以观测到日环食。

Well, we are seeing increased electricity demand and shortages across the board.

我们看到了电力需求的增加和全面的电力短缺。

" I need to see my men across the river, my lord, " Robb said.

" 大人，我得等人马过河之后方能休息。" 国王道。

We are seeing this across the Americas, South Asia and several countries in Africa.

我们在美洲、南亚和非洲几个国家都看到了这种情况。

It was too far to swim to Mull, which could see across the water.

要游到马尔去太远了，隔着水我能看到那儿。

As we untied her, we could see long red bruises across her neck.

我们给她松绑时可以看到她脖子上几道长长的、红色的伤痕。

At times Vashti could scarcely see across her room. The air, too, was foul.

有时瓦西蒂难得看到她房间周围各处。空气也是污浊的。

Hopefully, such sincerity, hospitality and attention to detail can be seen across more cities.

希望这种真诚、热情和对细节的关注能在更多的城市中看到。

From the stacks, they could see all the way across Riley's mind.

从记忆堆上，他们可以看到莱莉的大脑全貌。

And all the ingredients are those seasonal ones we've seen across so many menus.

所有的食材都是我们在很多菜单上看到的应季食材。