However, earlier this month, Major lightly bit a Secret Service agent at the White House.

不过，每月初，少校轻咬了一名白宫情报局的工作人员。

Veteran secret service agent Julia Pierson has been sworn in as the agency's first female director.

朱莉娅·皮尔逊作为美国特勤局第一位女性局长宣誓就职。

One of the key elements of a Secret Service Agent, is putting yourself between the threat and the protectee.

特勤局特工的关键要素之一是把自己置于威胁和受保护者之间。

Two senior secret service agents are accused of crashing a government car into White House security barrier last week.

两名资深特勤局人员上周因驾驶政府车辆撞上白宫安全屏障而遭到指控。

They hired a longtime Secret Service agent to help oversee large-scale events and added several new intelligence analysts.

他们聘请了一名长期的特勤局特工来帮助监督大型活动，并增加了几名新的情报分析师。

Here we saw our Secret Service Agent make themselves big, they absorb the threat, in this instance of firearm.

在这里，我们看到我们的特勤局特工让自己变得更大，他们承受了被枪击的威胁。

Secret Service agents are growing increasingly anxious and angry about the shutdown, according to several current and former agents.

特勤局特工对政府停摆一事已经越来越焦虑，越来越愤怒了，据几位现任和前任特工透露。

And the White House got a surprise landing after secret service agents discovered a 2-foot quad copter on the north lawn.

白宫惊现降落无人机，特工在北面草坪发现了一架两英尺长的四引擎直升机。

An intruder made it through the front door of the White House after scaling the mansion's fence before secret service agents apprehended him.

一名入侵者在弄破白宫的篱笆墙之后，从前门闯入白宫，随后特勤处人员将其逮捕。

He had blood on the side of his head and pumped his fist as US Secret Service agents took him to a nearby vehicle.

美国特勤局特工将其护送上车时，特朗普头部一侧有血，挥舞着拳头。

Not many Secret Service agents buried at Arlington.

{\an8}艾德华·H·密查姆没几个特勤局特工能葬在阿林顿国家公墓。

We call these police officers, really, who work for the Secret Service " agents" .

我们称这些为特勤局工作的警察为“特工”。

Before the opening, she realized there weren't soap dishes in patients' rooms, so she went to Kmart, Secret Service agents in tow, to buy soap dishes.

开业前，她意识到病人的房间里没有肥皂盘子，于是她去了Kmart，跟着的是特工人员，去买肥皂盘子。

Judge, a month ago, a Secret Service agent named Paul Kellerman visited my office.

法官大人，大概一个月前 一个名叫 Paul Kellerman的特工来过我的办公室。

Yeah yeah. Let's pretend I'm your secret service agent man.

是是。咱们假装 我是你的秘密特工好了。

The Secret Service agent was not killed, and neither was President Reagan, who survived.

特勤局特工没有被杀，里根总统也没有被杀，幸免于难。

A group of men, including an official with the Air Force Academy and two Secret Service agents, grasped onto Biden's arms to help him back to his feet.

拜登身边的军官和两名特勤人员赶紧将他扶起来。

" There was a very helpful Secret Service agent, " Henry says. " I think her name was Amy? "

“有一位特勤局特工非常乐于助人，”亨利说。 “我想她的名字叫艾米？”

We have Secret Service agents who work for the Homeland Security Department that help protect the president of the United States.

我们有特工为国土安全部工作，帮助保护美国总统。

His dad finally arrives in a flurry of Secret Service agents, his beard impeccably groomed and his suit impeccably tailored.

他的父亲终于在一群特勤人员的簇拥下抵达，他的胡子修饰得无可挑剔， 西装剪裁得无可挑剔。