Earhart and second navigator Fred Noonan took off around midnight from Lae, New Guinea.

埃尔哈特和第二航海家弗雷德·努南（Fred Noonan）在午夜左右从新几内亚的莱城起飞。