60% of second marriages end in divorce and 73% of third marriages end in divorce.

60% 的第二次婚姻以离婚告终，73% 的第三次婚姻以离婚告终。

And his second marriage ended when he started the relationship with Baker.

当他和贝克开始交往时，他的第二次婚姻就结束了。

Ernest may not have shared Win's alcoholism nor sadism, but also, this second marriage was a platonic relationship.

欧内斯特可能没有像温那样酗酒，也没有虐待狂，但这第二次婚姻是一种柏拉图式的关系。

And his chain-smoking, a lifelong habit, brought him heart and lung problems, and his second marriage was breaking up.

而且他烟瘾很大，这个陪伴他一生的瘾头，导致他的心肺功能受损。他的第二次婚姻也破裂了。

Second marriage: Said the wrong name at the altar.

第二次 宣誓时叫错人。

The second marriage to the actor.

与演员的第二次婚姻。

This is your second marriage? - Third.

这是你的第二次婚姻吗 -第三次。

And that this is my second marriage.

这是我第二次结婚。

Interesting statistic: more second marriages fail than first marriages, and more third marriages fail than second marriages.

有趣的统计数据：二婚失败的次数多于初婚，三婚失败的次数多于二婚。

The children were not present at their father's second marriage, and they had to find out about it through in the newspaper.

孩子们没有出席他们父亲的第二次婚礼，他们只能通过报纸了解这件事。

The children, they weren't present at their father's second marriage, and they had to find out about it through in the newspaper.

孩子们没有出席他们父亲的第二次婚礼，他们只能通过报纸了解这件事。

So that's your second marriage in two years?

对 Yes.这是你两年内第二次结婚？

In the eyes of God, your second marriage is invalid.

在上帝看来 你的第二段婚姻无效。

The church refused to sanction the king’s second marriage.

【sanction】教会拒绝批准国王的第二次婚姻。

It was just like Charles's suspicious nature to have provided against a second marriage.

就像查尔斯多疑的本性一样， 他不打算再婚。

No, motherhood is " The Brady Bunch" , and then I realize " The Brady Bunch" , they were each other's second marriages.

不，当母亲就像《脱线家族》里演的那样，然后我想到《脱线家族》，他们是彼此的二婚家人。

How many here favor the first policy: the state should recognize traditional marriage only? And how many favor the second, same-sex marriage?

在座有多少人属于前者？各州应该只允许传统式婚姻？有多少人支持后者，同性婚姻。

He seemed to walk away from his second marriage without actually leaving.

他似乎没有真正离开就离开了他的第二次婚姻。

" No doubt you and the boy were great comrades before this second marriage. You were thrown very close together, were you not" ?

“毫无疑问， 在第二次婚姻之前， 你和那个男孩是好伙伴。你们被扔得很近， 不是吗” ？

I was afraid her criminal second marriage would have been discovered, and she punished; but nobody took any interest in her-nobody inquired, nobody suspected it.

我怕她的二婚被人发现， 受到惩罚； 但是没有人对她感兴趣——没有人询问， 没有人怀疑。