But I can't...I can't play second banana to your brother.
但我做不到跟在你哥后面做男二号。
单词 | Second banana |
释义 |
Second banana
原声例句
我们这一天 第一季 But I can't...I can't play second banana to your brother. 但我做不到跟在你哥后面做男二号。 VOA Special 2014年4月合集 The funniest comedian is called " the top banana." The next is " second banana." And so on. 最有趣的喜剧演员被称为top banana,接下来就是second banana,以此类推。 慢速美音 A top banana is the leading person in a comedy show. The funniest comedian is called the top banana. The next is second banana. And so on. Top banana是喜剧中的主角。最有趣的喜剧演员被称为top banana,略逊色的是second banana。以此类推。
中文百科
双人搭档 Double act(重定向自Second banana)
双人搭档(英语:Double act),又称喜剧双人组(comedy duo)、双人喜剧,一种喜剧的演出形式,由两个演员组成搭档,利用两个人之间的对话与肢体动作进行演出。通常这两个搭档是同性别、同年纪、同种族、相同能力,但是在个性或行为上,有着戏剧性的相反、对立,利用这种落差来形成演出效果。在这种组合中的其中一个成员,他通常会表现的理性而严肃,演出直性子、容易爆怒、性急、没有幽默感、喜欢找碴、死硬或尖酸的个性;另一个成员,则是表现出有趣而轻佻的性格,演出一个搞笑、没有受过好的教育、不聪明,或是不太正经的人。
英语百科
Double act 双人搭档(重定向自Second banana)
![]() A double act, also known as a comedy duo, is a comic pairing in which humor is derived from the uneven relationship between two partners, usually of the same gender, age, ethnic origin and profession but drastically different in terms of personality or behavior. Often one of the members of the duo—the straight man, feed, dead wood, or stooge—is portrayed as reasonable and serious, while the other one—the funny man, banana man or comic—is portrayed as funny, less educated or less intelligent, silly, or unorthodox. If the audience identifies primarily with one character, the other will often be referred to as a comic foil. The term "feed" comes from the way a straight man is wont to set up jokes and "feed" them to his partner. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。