We've thrown the snags on the barbie.

我们在烤香肠。

" Shrimp on the barbie" , that's the classic. - The classic Australian Stereotype.

非常经典的例子就是“烧烤架（芭比娃娃）上的虾”。- 典型的澳大利亚说法。

Chuck another prawn on the barbie.

丢掉烧烤里的虾。

She’s a barbie doll, Ken. There’s a hundred million just like her.

肯尼 她不过是个芭比娃娃 像她这样的 有成千上万个。

We're gonna throw some snags on the barbie on Saturday arvo! Come round.

我们要在周六下午烧烤的时候烤点香肠！快点来吧。

But barbie is slang for barbecue and you'll hear people say that all the time!

但barbie 是一个习语，因为你总能听到人们说！

You probably think that we say " Chuck another shrimp on the barbie! " all the time.

你可能会想我们总也说 “丢掉野外烧烤的虾吧！”

Put a snack on the barbie, eh?

- 在芭比娃娃身上放点零食， 嗯？

Put those shrimp on the barbie.

把那些虾放在芭比娃娃身上。

Throw another shrimp on the barbie.

（注：澳洲广告词）咱们再来烤只虾。