The Faceless aren't nerds screwing around in the basement.

他们是秘密的政治组织。

I played nine years, have a titanium plate four screws in my neck.

我干了九年，脖子上有块钛板和四颗螺钉。

How many Edisons does it take to screw in a light bulb? How many?

换一个灯泡要多少个爱迪生呢？几个？

I have screwed with your progress in the past, and it won't happen again.

我以前已经打乱了你的计划，这次不不会了。

Harry frowned; he felt as though he were screwing up his whole brain in concentration.

哈利皱眉，他觉得自己好像在把整个大脑都集中起来想着。

His Face was screwed up in concentration, but only feeble wisps of silver smoke issued from his wand tip.

他全神贯注地紧皱着眉头，但是他的魔杖尖上只冒出几缕稀薄的银色烟雾。

So Asher and I can screw in your back seat and leave you to clean it up.

因为我和亚设要在你后座车震，然后你好去清洁。

She screwed up her eyes in a strained expression as though she was struggling to remember something.

她紧紧地闭上眼睛，脸上是一种紧张的表情，似乎在拼命回忆什么事情。

How we visited the 12 most haunted places in America and screwed our brains out in every single one.

我们如何跑到美国12大闹鬼之地在每处都大汗淋漓地干了一场。

Hey, sorry to interrupt. Yeah, Barry, uh, how many Edisons does it take to screw in a light bulb?

抱歉打扰了。巴里，换一个灯泡要多少个爱迪生呢？

And go like you're screwing the screw in.

就像拧螺丝一样。

And often we screw up in the direction of panic.

我们常常在恐慌中搞砸。

Okay. Finally, Step 3 -- Screw a new light bulb In.

P：好的。最后， 第 3 步——拧入一个新灯泡。

It could help in tightening loose screws in an emergency.

它可以帮助在紧急情况下拧紧松动的螺丝。

Hans's face was screwed up in the effort to understand.

汉斯的脸在努力理解中被搞砸了。

I started screwing around in high school.

高中时就开始乱写东西。

So you're going to screw in the screw with a screwdriver.

所以你要用螺丝刀拧紧螺丝。

There's some old screws in there.

里面有一些旧螺丝。

Come a good blow and she'd wave her screws in the air.

猛烈一击，她会在空中挥动螺丝。

He's going to screw it in so hard that when the house is demolished it'll be the last thing standing.

他想着钩子得结实，到把这破房子拆掉的时候，钩子应该是那个屹立到最后的构件。