Welcome to the Screen Actors Guild Foundation BookPALS.

欢迎来到美国影视演员协会基金会创建的BookPALS。

The Screen Actors Guild has been demanding increased fees for repeats and assurances about the use of artificial intelligence.

电影演员工会一直要求增加重播费用，并要求对人工智能的使用做出保证。

Members of the Writers Guild of America and the Screen Actors Guild are holding their biggest walkout for 60 years.

美国编剧协会和电影演员协会的成员举行了60年来最大规模的罢工。

It's shaping up to be an especially big year for Aniston, who won a Screen Actors Guild Award for The Morning Show in January.

对于安妮斯顿来说，这将是特别重要的一年。今年1月，她凭借《早间秀》获得了美国演员工会奖。

Charlton Heston was also very active in the movie industry. He was president of the Screen Actors Guild for six years starting in nineteen sixty-five.

查尔顿·赫斯顿在电影工业中也非常活跃。他自1965年起担任了六年的美国演员工会主席。

Shout out to the Screen Actors Guild.

向美国演员工会大声疾呼。

Welcome to Screen Actors Guild Foundation BookPALS.

欢迎来到美国演员工会基金会 BookPALS。

He never joined the Screen Actors Guild.

他从未加入美国演员工会。

The Screen Actors Guild is not the only union.

演员工会并不是唯一的工会。

So it's not represented by SAG, the Screen Actors Guild.

所以它不是由美国演员工会 (SAG) 代表的。

Welcome to Storyline Online, brought to you by the Screen Actors Guild Foundation.

欢迎来到由美国演员工会基金会为您提供的 Storyline Online。

It's not easy to become a member of the Screen Actors Guild.

成为美国演员工会的一员并不容易。

I don't think there are any podcasters in the Screen Actors Guild.

我认为 Screen Actors Guild 中没有任何播客。

You're a member of the Screen Actors Guild and are on strike and shouldn't be talking about that.

你是演员工会的成员，正在罢工，不应该谈论这个。

One of my old neighbors works for what we call here in L.A. " SAG, " Screen Actors Guild.

我的一位老邻居为我们在洛杉矶称为“SAG”的电影演员协会工作。

And the American film Three Billboards Outside Ebbing Missouri although written by a British screenwriter and director has won one of the prizes at the Screen Actors Guild Awards in Hollywood.

虽然美国电影《三块广告牌》为英国编剧和导演所作，但它赢得了好莱坞的美国演员工会奖。

It's a piece of identification that says that you are in fact a member of the Screen Actors Guild.

这是一张表明您实际上是美国演员工会会员的身份证明。

In January, when the show received a major nomination (for best ensemble in a drama series) from the Screen Actors Guild, some thought the show's breakthrough critical moment might finally have arrived.

今年1月，当该剧获得美国演员工会的重大提名(剧情类最佳演员阵容)时，一些人认为该剧的突破性关键时刻可能终于到来了。

The Screen Actors Guild is the largest union for actors in the United States, I believe, certainly here in Los Angeles.

演员工会是美国最大的演员工会，我相信， 肯定是在洛杉矶这里。

Well, they have the Screen Actors Guild – these are all the actors – their organization – they have their own awards.

好吧，他们有电影演员协会——这些都是演员——他们的组织——他们有自己的奖项。