Well, in fact, scratch that actually.

实际上，把这句话划掉吧。

Actually, scratch that, that's not true.

事实上，也不对，说的不准确。

We're gonna scratch that right now.

我们现在就开始。

You go ah! You scratch that one out.So that's been happening.

就抓狂了 只能划掉它 这种事一直在发生。

Randall, stop scratching. That's a rash, babe. You're gonna make it worse.

兰德尔，不要挠了。你起了皮疹，越抓越严重。

Don't scratch that beautiful face of yours, Kevin. It's gonna take you far one day.

凯文，别挠你那好看的小脸蛋了。以后对你的帮助大着呢。

You could sort of scratch that panel and it was like nails being done on a blackboard.

你可以用它挠窗玻璃，就像用指甲挠黑板一样。

You want excitement. A quickie every five months in a prison trailer isn't gonna scratch that itch.

你需要激情。每五个月跑一趟监狱可没法满足你。

" You'd have scratches that way, ten to one. Evidence" .

“那样的话你会有划痕， 十比一。证据” 。

Or, you know what? Scratch that last one.

算了 最后这部不要。

But now, with physical distancing measures, that photo's gonna have to be at least 72 feet wide, so scratch that.

但是现在，用物理距离测量，那张照片必须至少有 72 英尺宽，所以这不可能实现了。

Spufford's masterpiece certainly scratched that itch.

Spufford 的杰作无疑解决了这个问题。

Scratch that. His dogs are treated better than this.

不对 他的狗都比我们待遇好。

Don't scratch that beautiful face of yours, Kevin.

别挠你那漂亮的小脸蛋 凯文。

" My arm itches" means it has that feeling, and I will scratch that feeling.

“我的胳膊痒” 就是有那种感觉， 我会去挠那种感觉。

But that shopping spree at JCPenney's was no longer going to scratch that itch.

但在杰西潘尼 (JCPenney) 的疯狂购物已经无法满足人们的渴望了。

The only part of me that she could scratch that way would be my hands.

她唯一能以这种方式抓挠我的部分就是我的手。

They're all good episodes, but the real question is will all of this be enough to scratch that " Friends" itch?

虽然这些剧集都很精彩，但关键问题是能让《老友记》的观众一饱眼福吗？

No scratch that it was better because the sampo even makes gold. Let's see some silly Greek horn do that. Of course Ilmarinen had to retain his composure.

没有刮痕，更绝的是三宝磨可以造金子。看看那些愚蠢的希腊号角能做到这个么。当然，伊尔玛利宁必须保持冷静。

We might also call it a " cut" or a " scratch" that is caused by having the skin rub up against or touch a sharp surface or object.

我们也可以将其称为“割伤”或“划伤”，这是由于皮肤摩擦或接触尖锐的表面或物体造成的。