Will she scratch up your back?

她会抓你的背吗？

We also have an idiom: " If you scratch my back, I'll scratch yours."

“如果你帮我，我就会帮你。”

I'm thinking, you scratch my back, I scratch yours.

我的想法是，你帮我挠背，我也帮你挠背。

In movies, women always scratch up the man's back and screaming.

电影里女人总是抓着男人的背尖叫。

Right? I scratch your back, you scratch mine, both partners get what they need.

对吧？我给你挠挠背，你也给我挠挠，双方都各得所需。

And in 2014 the observers spotted one floating on the sea off Wales, scratching its back with a stick.

2014年，观察人员发现，一只漂浮在威尔士海域的北极海鹦，在用棍子挠背。

The other route to co-operation is reciprocal altruism of the you scratch my back and I'll scratch yours variety.

另一种合作方式是互惠利他主义，即“你帮我，我帮你”。

Renditch scratched the back of his head.

伦迪奇挠了挠后脑勺。

You scratch my back and I'll scratch yours.

你挠我的背，我也挠你的。

The cat was too much surprised to scratch back.

猫吃惊得没法往后挠。

She scratches our back, we scratch hers.

咱得投桃报李。

Dickon was thinking very hard as he scratched Captain's back.

迪肯一边挠着船长的背，一边苦思冥想。

I scratch your back, you scratch mine, both partners get what they need.

我为你挠背，你为我挠背，双方各得其所。

I mean, you scratch my back, I scratch yours.

你帮帮我 我帮帮你。

You should start by scratching your back with something. And then maybe wash your face, brush your hair, and get ready.

你应该先用某个东西抓背。然后再洗脸、梳头，做准备。

Then he saw the jolly cat scratching his back with gusto on an ornate flower pot.

然后他看到那只快乐的猫在一个华丽的花盆上津津有味地挠背。

And in 2014 the observers spotted one floating on the sea off Wales, scratching its back with a stick.

2014 年， 观察员发现一只漂浮在威尔士附近的海面上，用一根棍子挠它的背。

But after reading Nejdanov's note, he scratched the back of his neck and walked over to the window, irresolute.

但在读完涅日丹诺夫的字条后，他挠了挠后颈，犹豫不决地走到窗前。

Get the best men for the job instead of old chums, party hacks, and you scratch my back and I'll scratch yours.

任命贤才，而不让那些小集团和党棍送来送去。

Then he and Mr. Zuckerman leaned lazily on the fence and Mr. Zuckerman scratched Wilbur's back with a stick.

然后他和朱克曼懒洋洋地靠在栅栏上，朱克曼用棍子挠了挠威尔伯的背。