Anything from on millimeter scraps of micro plastic to windsurfing boards and abandoned TVs.

从毫米级的塑料碎片到帆板和废弃的电视，任何东西都可以。

Anything from one millimeter scraps of micro plastic to windsurfing boards and abandoned TVs.

从毫米级的塑料碎片到帆板和废弃的电视，任何东西都可以。

Our memory is like that burning scrap of paper.

我们的记忆就像那燃烧的纸片。

If you only have this degree and a few scraps of an idea, that's okay.

如果你只有这个学位和一些想法，那没关系。

Not much for breakfast, I'm afraid. We're down to our last few scraps of food.

早饭恐怕没什么吃了。我们就剩这一点儿粮食了。

The setting is almost always France under Nazi occupation, drawn from scraps of documents and photographs.

其背景几乎都是纳粹占领下的法国，从纪录文献和照片中获得的零星片段。

The highlight of my day in the office was opening one of those little scraps of paper.

我上班时最开心的事就是打开这些小纸条。

The siblings recorded these adventures in tiny books they made from scraps of paper and bound with thread.

姐弟们将这些冒险故事记录在他们用针线将废纸缝制成的小书中。

But unlike their neighbors, parrotfish can completely remove even the tiniest scraps of seaweed from the ocean floor.

但它和它邻居不一样的是，鹦鹉鱼能够从海床上完全移除海藻，甚至是其最小的残渣。

In colonial America, British settlers colonizing North America, often wiped with corncobs before switching to old scraps of parchment.

在美国殖民地，定居北美的英国定居者在换用旧的羊皮纸之前，经常用玉米芯进行擦拭。

It survived by eating plants and the meagre scraps of more dominant animals such as lions, hyenas, and jackals.

它靠吃植物以及更占优势的动物，如狮子、鬣狗和豺的少量残羹剩饭生存下来。

I've gone all summer without a scrap of news.

一夏天我什么消息都没收到。

He added that until the discovery, " dinosaurs had only been known from scraps of bone and some teeth" .

他补充道，在此发现前，" 人们仅能通过骨骼碎片和一些牙齿来了解恐龙" 。

Denisovans, the extinct cousins of Neanderthals, have been known only by scraps of fossils from a Russian cave in Siberia.

丹尼索瓦人是已灭绝的尼安德特人的近亲，人们只从西伯利亚一个俄罗斯洞穴的化石碎片中了解到他们。

And we found a scrap of newspaper from the Sydney Morning Herald.

我们还发现了《悉尼先驱晨报》的残页。

Twenty-seven years as a teacher, nobody paid me a scrap of attention.

当了二十七年的老师，没有人注意过我。

Because you're always scribbling on all those scraps of paper, I started collecting them and then I had them bound.

因为你总是在废纸上写写画画，于是我就全收了起来，然后装裱了。

Scraps of wood and debris are all that's left of some neighborhoods.

一些社区随处都是木屑和碎石。

At this time of year, every scrap of fresh food is guarded jealously and fought over.

这个时节，任何一点新鲜食物都会被争抢，并且小心翼翼地保护起来。

Traditionally wrapped in scraps of cloth... Or as they're called up there, rags...That were easily available from the region's cotton mills.

传统上 人们用破布或碎布包裹 在当地纺织厂很容易得到。