They send publishers and editors scrambling for countermeasures.

他们让出版商和编辑疲于应对。

Crowds scrambled for cover, as ambulances raced through streets.

人群迫切地寻找掩护，急救车冲入街道。

The lockdown has many people scrambling for cash.

封锁令许多人争先恐后地抢钱。

Politicians in Washington are scrambling for a solution.

此时，华盛顿的政要们正在寻找对策。

I'm scrambling for this great quote.

那句名言大致就是这个意思。

This is the scramble for the land ISIS built and lost.

这是对ISIS建造的和失去的土地的争夺。

We scrambled up the rock for a better look at the sea.

我们爬上岩石为了欣赏更完美的海景。

You know, there have been scrambles for natural resources in the past.

过去一直有对自然资源的争夺。

Harry heard Ron and Dean scramble out of bed for a better look.

哈利听到罗恩和迪安急忙从床上爬起来，好看得更清楚些。

Reuters correspondent Angela Johnston saying people are scrambling for food, water, fuel and medicine.

路透社记者安吉拉·约翰斯顿说，人们正在争抢食物、水、燃料和药品。

Oh, hey, Jess. I scrambled for a moment to come back down to reality.

“哦，嗨，杰西。”我挣扎了片刻，才回到现实中来。

The deal could set off a scramble for scale on both sides of the Atlantic.

这笔交易可能会在大西洋两岸掀起一场规模争夺战。

You'll be calm and concise, even if you're mentally scrambling for an answer.

即使你在心里绞尽脑汁寻找答案，你也能保持冷静和简练。

We have no time to lose, and having no time we must scramble for a chance.

我们的光阴不能浪费，因为没有时间，我们必须争取机缘。

On the instant a score of the famished brutes were scrambling for the bread and bacon.

顷刻之间, 二、三十条想东西想得发疯的畜牲便争夺起面包和咸肉来。

When I have a little more time, I scramble some eggs for breakfast, straight from my chickens.

当我有更多的时间时，我会炒一些鸡蛋当早餐，直接拿我的鸡下的蛋。

You know, my dad had scrambled eggs eggs every morning for twenty years. It drove my mom crazy!

你知道的，我爸爸已经炒了二十年的鸡蛋了，这让我妈妈很抓狂。

They may have to read the instructions to use a phone, and scramble for coins to feed it.

他们可能需要阅读使用说明书，或许都找不到硬币来投币使用电话。

The Israel Defense Forces said it intercepted a number of the projectiles that sent people scrambling for shelter.

以色列国防军表示，它拦截了一些投射物，这些投射物导致人们争先恐后地寻找避难所。

If you bring flowers, include an inexpensive vase so your hosts don’t have to scramble around for one.

如果你买鲜花，要记得带一个不贵的花瓶，以免主人四处寻找花瓶。