An older man with a scraggly large beard and Falstaff's paunch brought me a glass of scotch.

一个留着乱蓬蓬大胡子和福斯塔夫98大肚子的长辈，拿了杯威士忌给我。

The appearance of the scraggly Yankee mounds defeated all the efforts of the ladies to beautify those of their own dead.

北方军人墓在这里很不协调，使得妇女们为美化自己亲人的坟墓的努力前功尽弃。

A few scraggly, yellow-white locks had supplanted the thick, dark hair that had covered his head.

几根乱糟糟的黄白色头发已经取代了覆盖在他头上的浓密黑发。

Stephen Jay Gould said: human ancestry is more like a scraggly bush, full of tangles and shadowy areas, and it just so happens we're the only branch left.

斯蒂芬·杰·古尔德说人类的祖先更像是一个在阴暗地方的满是缠结的乱七八糟的灌木丛，碰巧我们是留下的唯一分支。

His face was as dried and brown as the leaves that were blowing about the lawn of Tara and his ginger-colored whiskers were thin and scraggly and streaked with gray.

他的脸又干又黑，像塔拉草地上到处飘零的落叶，他那姜黄色的胡须稀疏散乱，有些已开始发白。

His platoon sergeant, Pop Donnelly, was a scraggly " old soldier, " worn thin with drink. In the past he had spent unnumbered weeks in the guard-house, but recently, thanks to the drill-master famine, he had been elevated to his present pinnacle.

他的排长 Pop Donnelly 是个衣衫褴褛的“老兵”，喝得精疲力尽。过去他在警卫室待了无数个星期，但最近，多亏了教官的饥荒，他被提升到了现在的巅峰。