I then grab my avocado, I'll cut it, scoop it, I'll smash it.

然后我拿起我的鳄梨，切开，挖出果核，打碎果肉。

Vegemite, you can't just... it's not like Nutella. You can't scoop it on.

维吉麦是... 它不像能多益巧克力酱，你不能直接挖一整坨。

When you're right-handed you just scoop it nicely, but when you're left-handed - oh, what do you know?

当你是右撇子时，你可以很好地舀出它，但当你是左撇子时——哦，你猜怎么着？

Oh yeah, to just scoop it out.

- 哦，是的，把它舀出来。

So, we're going to get something to scoop it out, a bailer.

所以，我们要找个东西把它舀出来， 一个勺子。

You dive in, scoop it up, make it home in time for jeopardy!

潜下去 捞起来 在最后关头弄回了家！

He scooped it all out with an old spoon and plopped it into the pan.

他用一把旧勺子把它全部舀出来，扑通一声放进锅里。

Once it's all combined, carefully scoop it into your loaf tin lined with baking paper to make it easier later on.

一旦混合好了，小心地把它舀进铺着烤纸的面包罐里，这样以后就更容易了。

If you need to fry anything, you could also, you know, scoop it out.

如果你需要油炸任何东西，你也可以，你知道的，把它舀出来。

And then one fluid motion scoop it up with the-- - And that was celery.

然后用一种流畅的动作把它舀起来——那是芹菜。

Yeah, I'm shuttin' pasta off, scooping it right into our sauce.

是的，我要关掉意大利面，把它舀到我们的酱汁里。

Scoop it on your favorite ice cream, put a little olive oil and salt on it, and you're doing all right.

把它舀在你最喜欢的冰淇淋上，在上面放一点橄榄油和盐，就可以了。

STEP 5 Fix a ponytail low in the back, and scoop it to the crown of the head. Secure it with a jeweled clip.

在脑后较低处固定成马尾状，向头部上面卷起。用珍珠夹固定住。

Once they've used the axe to pick at the ice and create the hole, we then use the shovel to try and scoop it out.

一旦凿开冰面，凿出一个小孔，我们就用铲子把雪铲走。

So if you're walking around with way too much earwax, you're better off going to the doctor rather than trying to scoop it out yourself.

因此，如果你耳朵里的耳垢太多了的话，最好去看看医生，而不是试图自己挖出来。

OK, watch me. You're gonna keep your eye on the ball, then get your body behind the glove, and scoop it up like this. OK?

好的, 看我. 你要让眼睛盯好球, 然后把身体置于手套后面, 像这样舀起来. 好吗?

There, scoop it out, you see how you get, oof, so much steam, and I start putting it in the butter.

在那里，把它舀出来，你会看到你是怎么得到的，哦，这么多蒸汽，我开始把它放进黄油里。

They both stood and watched it floating there for a moment, before a large tentacle rose out of the water and scooped it beneath the surface.

两人站在那里，注视着面包在湖面上漂浮了一阵，随即一只巨大的触手冒出水面，把它抓到水下去了。

Hastily scooping it all into the cauldron he saw, to his surprise, that the potion immediately turned exactly the shade of lilac described by the textbook.

他赶紧把汁液放进他的坩埚，药剂立刻变成了书上所说的那种淡雪青色，他真是惊讶极了。

And next thing I'm going to do is just scoop it onto a sheet tray using an ice cream scoop, then top with streusel and chill the dough for like two hours, and even up to overnight.

接下来我要做的就是用冰淇淋勺把它舀到纸盘上，然后在上面放上糖粉奶油细末， 把面团冷藏两个小时，甚至过夜。