All his other books were drenched in scarlet ink.

他的其他书都染上了鲜红色的墨水。

Mrs Weasley was now scarlet in the face.

韦斯莱夫人的脸这时涨得通红。

Red maples, for example, turn a brilliant scarlet in the fall, while black maples become yellow.

例如，红枫的树叶在秋天变成鲜艳的猩红色，而黑枫变成黄色。

The bird, a scarlet ibis, wasn't exactly an intruder.

这只鸟是只朱鹭，并不是一个不速之客。

Their harness was of scarlet leather and covered with bells.

雪橇的挽具是鲜红的皮做的，缀满了铃铛。

Hermione blushed scarlet as she said this and determinedly avoided Ron's eyes.

赫敏说这话时，满脸羞得通红，而且打定主意避开罗恩的目光。

Harry saw something scarlet and gold fall into George's palm.

哈利看见一个红色和金色的东西掉进了乔治的手心。

And buttercups are coming, And scarlet columbine, And in the sunny meadows The dandelions shine.

毛茛也蓄势待发，还有红色的耧斗菜，在阳光照耀的草地上，蒲公英焕发光彩。

You know, naturally, the ape ladies come running, presenting their nice scarlet behinds.

你懂的，很自然的，那些雌猩猩就会投怀送抱，求勾搭求包养。

The July sun shone over Egdon and fired its crimson heather to scarlet.

七月的太阳照耀在埃格敦荒原上，把那深红色石南染得红彤彤一片。