I hired him to scare Musashi into finding his truth again.

我雇佣他是想吓唬武藏 让他认清现实。

The big fish scare the prey into cracks and there the snakes can catch them.

大鱼将猎物吓到裂缝里，那里，海蛇就能抓住它们了。

I know. I was just trying to scare them into behaving. Did you see where they went?

我知道，我只是想吓唬一下他们，让他们乖一点。你看见他们去哪儿了吗？

Not necessarily. See, here's what I'm thinking-- Scott's a coward, so you could totally put the scare into him.

不一定。听着，我是这样想的，Scott是个胆小鬼，你完全可以恐吓他。

We threw a real scare into her.

我们真把她给吓坏了。

This will scare the others into working harder.

让您炒她来杀鸡儆猴。

We scare him into not running.

让他吓得不敢参选。

You can’t scare me into telling you anything.

【scare】你吓唬我也没用，我不会告诉你的。

He wanted to scare people into submission, but he also explained this to me.

他想吓唬人，但他也向我解释了这一点。

No, I don't want to scare you into thinking, like, these are evil drugs.

不，我不想吓到你，让你认为这些是邪恶的药物。

The British hoped the punishment would scare Americans into obeying them.

英国人希望这种惩罚会吓到美国人服从他们。

The police wanted to scare him into stopping the bus boycott.

警察想恐吓他停止罢工。

They feel an elemental force that scares them into the deepest reaches of their minds...

仿佛有种强大的力量 将他们卷入脑海最深处的恐惧。

I'm hoping I can scare kids into watching the road instead of their cell phones.

我希望我可以吓到孩子们让他们开车时看着路而不是手机。

Diana, you're gonna flash your badge and scare him into making a call to Larssen.

戴安 你要对他表明身份把他吓到去给拉尔森打电话。

And I expected when I saw this jobs report that it would really put the scare into everyone, but the market took it OK.

当我看到这份就业报告时，我以为它会吓到大家，但市场却接受了。

So of course, be careful, follow recommendations, respect the whales, but don't let media  panic scare you into fearing orcas.

所以，当然，要小心，遵循建议，尊重鲸鱼，但不要让媒体恐慌吓到你害怕逆戟鲸。

I know it was one of his competitors, someone powerful enough to scare him into hiding these last few years.

我知道是一个竞争对手，极其强大 吓得他这几年不得不躲起来。

For decades, there have been reports of real life men in black turning up after UFO sightings and scaring witnesses into keeping quiet.

几十年来，有报道称现实生活中的黑衣人在目击到不明飞行物后现身并恐吓目击者保持安静。

And this is all about trying to dissuade people from voting because he's trying to -- to scare people into thinking that it's not going to be legitimate.

这一切都是为了劝阻人们投票，因为他试图恐吓人们，这是不合法的。