Last week, the bankruptcy judge approved the government's request to appoint an independent investigator.

上周，破产法官批准了政府任命独立调查员的请求。

U.S. bankruptcy judge Robert Drain said he will formally approve the plan Thursday if two technical changes are made.

美国破产法官罗伯特·德雷恩说，他将在星期四正式批准该计划，前提是对计划进行两项技术修改。

Filing bankruptcy protects the companies from its creditors while regarded its debts under the supervision of a bankruptcy judge.

申请破产保护将确保该公司免受债权人的滋扰，而其债务则会由破产法官监管。

Because some bankruptcy judges are more lenient than others, people in similar straits may end up with different bankruptcy decisions.

因为一些审判破产的法官网开一面，所以处于类似困境的人有可能会有不同的破产决议。

But after a hearing in February, the bankruptcy judge on the case denied the talc claimants' motion to dismiss.

但在 2 月份的听证会后， 该案的破产法官驳回了滑石索赔人提出的驳回动议。

It's now up to a Federal bankruptcy judge to decide whether Jesse Morreale keeps the building or loses it to the hedge fund and real estate firm.

现在由联邦破产法官决定 Jesse Morreale 是保留这座建筑还是将其卖给对冲基金和房地产公司。

A bankruptcy judge in the US has rejected key parts of a reorganization plan by the Boy Scouts of America, delaying payouts to sex abuse victims from a 2.7-billion-dollar trust fund.

美国一名破产法官驳回了美国童子军重组计划的关键部分，推迟向性侵受害者支付27亿美元的信托基金。