When you've got multiple Parasaurolophus living together, that means multiple eyes to scan the horizon.

当有许多副栉龙群居在一起时，意味着许多双眼睛扫视周围。

Followed by Captain Nemo, I climbed onto the platform, and from there my eyes eagerly scanned the horizon.

我跟着尼摩船长，走上平台，从平台上，我眼光急急地向天际了望。

Shading her eyes, Anita scanned the horizon.

【shade】安妮塔用手挡住阳光，眺望地平线。

He scanned the horizon, but there was no sign of the ship.

【scan】他朝地平线处仔细眺望，但是找不到那艘船的踪影。

You want to be scanning the horizon for threats, otherwise you could get killed or eaten or something.

您想扫视地平线以寻找威胁，否则您可能会被杀死或吃掉或发生其他事情。

Think of these as something like the telescopes that ship captains of yore used when they scanned the horizon.

可以把它们想象成古代船长扫描地平线时使用的望远镜。

It's normal if we should scan the horizon in the hope of finding some answers that can lessen the pain.

如果我们应该扫视地平线以期找到一些可以减轻痛苦的答案，这很正常。

Havana's symbol is La Giraldilla, dedicated to the city's first female governor, who scanned the horizon each day for her husbands return from sea.

哈瓦那的标志是La giralilla，献给该市第一位女州长，她每天眺望地平线，寻找从海上归来的丈夫。

At night, scan the horizon for artificial light sources, such as fires and streetlights, then walk toward the glow of light pollution.

夜间，仔细眺望地平线，寻找诸如火和路灯之类的人造光源， 然后朝光污染造成的光亮走。

And they're just scanning, scanning, scanning the horizon, looking for birds or spouts, anything to give them a hint that there's one of the species that they're allowed to catch.

他们只是扫描、扫描、扫描地平线，寻找鸟类或喷水口，任何可以给他们暗示的东西，他们可以捕捉到其中一种物种。

A retinue of uncrewed air and sea vehicles could serve as " scouts and bodyguards" , as Mr Savitz puts it, to scan the horizon for incoming USVs and attack them if needed.

正如萨维茨所说，一群无人的空中和海上车辆可以充当“侦察员和保镖”，扫描地平线上是否有来袭的USV，并在需要时攻击它们。

" No way, " he finally said, " Are you sure? Everything the light touches? Those trees and the watering hole and that mountain and" —he paused, scanning the horizon for still more—" beyond those shadows" ?

" 不可能吧。" 他最终开口了，" 您确定吗？阳光所照耀的一切？那些树、那个水坑、那座山，还有… … " 他停顿了一下，扫视着地平线，寻找更多的东西， " 那片阴影笼罩下的区域呢？"

As the BBC reporter on the ship – hardly an essential role – I spent a lot of my time assigned to scanning the horizon with binoculars looking for one of the few animals on Earth that thinks of humans as prey.

作为船上的BBC记者——几乎不是一个重要的角色——我花了很多时间用双筒望远镜扫描地平线，寻找地球上为数不多的以人类为猎物的动物之一。