John C. Williams, president of the Federal Reserve Bank of New York, said on July 18.

纽约联邦储备银行行长约翰·C·威廉姆斯在7月18日说道。

Wall Street grandees including BlackRock, Bank of New York Mellon and Morgan Stanley are mulling holding some for clients.

包括贝莱德、纽约梅隆银行和摩根士丹利在内的华尔街巨头正在考虑为客户持仓。

Far less noticed was a revised version of their paper, published in May by the Federal Reserve Bank of New York.

受关注较少的是她们这篇论文的修订版，由纽约联邦储备银行在5月份发表。

You quickly come to the Federal Reserve Bank of New York.

你很快就来到了纽约联邦储备银行。

They seized a second bank, Signature Bank of New York.

他们查封了第二家银行，纽约签名银行。

The Food Bank of New York City uses Toyota to improve their processes and operations.

纽约市食品银行使用丰田来改进他们的流程和运营。

If you're smart, then you'd answer: Committing a heist of this building right here in New York City, the Federal Reserve Bank of New York.

如果你是聪明人，那么你会回答：在纽约市的这栋大楼里实施抢劫，即纽约联邦储备银行。

And it was designed by the Federal Reserve Bank of New York and the US Treasury Office of Financial Research.

它是由纽约联邦储备银行和美国财政部金融研究办公室设计的。

Hamilton was carried into the mansion of William Bayard, a Bank of New York director, and summoned his family to his bedside.

汉密尔顿被抬进纽约银行董事威廉·贝亚德的豪宅，并把他的家人叫到床边。

A US treasury and Federal Reserve official added that equity and bondholders with SVB as well as Signature Bank of New York, which is also failed, would be wiped out.

一位美国财政部和美联储官员补充称，硅谷银行以及同样倒闭的纽约的签名银行（Signature Bank）的股权和债券持有人都将被清除。

Gara Afonso and colleagues at the Federal Reserve Bank of New York find that use of money-market funds rises along with rates, since returns adjust faster than those from bank deposits.

纽约联邦储备银行的加拉·阿方索和他的同事发现，货币市场基金的使用随着利率上升而上升，因为回报的调整速度快于银行存款的调整速度。

Meanwhile, industrial and agricultural overproduction was hurting share prices, and a sudden 1% interest hike from the Federal Reserve Bank of New York added to the pile of factors in this economic chemical reaction.

与此同时，工业和农业生产过剩损害了股票价格，纽约联邦储备银行利率突然加息1%，使得造成这一经济化学反应的各种因素更加复杂。