You want to scale down your desired outcome.

你要缩小你想要的结果。

Now what we need to do is just scale it down slightly.

现在我们只是需要稍微缩小一点。

The drills have already been scaled down, but North Korea still views them as a provocation.

虽然演习规模已经缩小，但朝鲜仍将其视为挑衅。

In the future, it will become a consumer device as well as the size of the device scales down and the cost as well.

在未来，它将成为一个消费设备，设备的规模缩小，成本降低。

This is not what Japan was hoping for, a scaled down ceremony as the Olympic flame arrived at Matsushima Air Base.

这不是日本所希望的，奥运圣火抵达松岛空军基地时的仪式规模被缩减。

They potentially start scaling it down, working part time a bit.

他们可能会开始缩小规模， 做一些兼职工作。

The memorial ceremony was scaled down due to a resurgence of COVID-19 infections in Japan and the need to maintain social distancing.

由于日本新冠疫情死灰复燃，需要保持社交距离，纪念仪式的规模被缩减。

Whoa. It is so big, I've got to scale it down.

哇。 它太大了，我得把它缩小。

She sat alone and bereaved in St George's chapel, Windsor Castle, during the poignant funeral, hugely scaled down because of coronavirus restrictions.

在这场令人心酸的葬礼上，失去伴侣的她独自坐在温莎城堡的圣乔治教堂里，由于疫情防控，葬礼规模大幅缩小。

He says Pyongyang's tunnel-digging lasted decades, before scaling down in the late 90s. But he believes, existing tunnels would still be protected.

他称在上世纪90年代后期隧道挖掘工作缩减规模之前，平壤的挖掘工作已经持续了几十年之久。但是他相信目前存在的这些隧道仍然是受到保护的。

On set there was an actual prop skull, but scaled down from human size.

在片场有一个真正的道具头骨，但按比例缩小了人类的大小。

The emergency aid programme has now been scaled down.

【scale】紧急救援计划现在已经缩减了规模。

The future of drone technology is not just about scaling up but also scaling down.

无人机技术的未来不仅在于扩大规模，还在于缩小规模。

The neck and jaw sections were scaled down and designed as smaller panels connected to the armor panels.

颈部和下颚部分按比例缩小并设计为连接到装甲面板的较小面板。

Alternative methods not always cheaper than in animal experiments, but there's typically much more opportunity to scale them down and make them really very affordable.

替代方法并不总是比动物实验便宜，但通常有更多的机会缩小它们的规模，使它们真的非常便宜。

Today that mission has been scaled down a lot the number of US troops has been reduced by over 66 percent in the past 24 months.

今天，这项任务已经缩减了很多，在过去的24个月里，美军人数减少了66%以上。

Alternative methods are not always cheaper than in animal experiments, but there's typically much more opportunity to scale them down and make them really very affordable.

替代方法并不总是比动物实验便宜，但通常会有更多的机会缩小规模，使其真正负担得起。

The next step is to scale down the size of the patches, so that an object can blend into more complex surroundings – a person in a forest, say.

下一步是缩小补丁的尺寸，这样物体就可以融入更复杂的环境——比如森林中的人。

The size of the interior of the building was scaled down appreciably by a team of architects whose job was to finish construction within a restricted budget.

要用有限资金完成此建筑的建筑师们把剧院内部尺寸按照比例极大地缩小了。

In fact, the original designs were for a much bigger building, but that caused a major furore, with a local newspaper running a campaign against it, so it had to be scaled down.

事实上，原本是想设计一个更大的建筑，但是这引起了勃然大怒，一家当地报纸举行了反对运动，所以把建筑比例缩小了。