Say " yes" to validate the purchase.

说“好”以验证你的订购。

Say yes to every offer and opportunity.

接受任何提议和机会。

What would you have said yes to?

你不会放弃什麽？ 你还会尝试什麽？

And I say yes to your provocation.

我接受你的挑衅。

Surrender to what is. Say " yes" to life.

向存在和解，向生活和解。

Phoebe's going to say yes to David.

菲比会答应大卫的求婚。

About 1.3 percent said yes to both questions.

约1.3%的人对这两个问题都做出了肯定回答。

My girlfriend finally said yes to my proposal yesterday.

我女朋友昨天终于答应了我的求婚。

Guess what? Eele said yes to our recipe fair.

埃拉也答应来我们的博览会了。

And you said yes to this?

你还答应了？

Thank you so much for saying yes to this journey.

非常感谢大家愿意参加这个旅程。

In improv, the number one rule is say yes to everything.

在即兴表演中，第一条规则是对一切说是。

As it so happens, he already said yes to one offer.

不出所料，他接受了一家公司伸出的橄榄枝。

Ooh, I like this new Claire that says " Yes" to things.

我喜欢这个新克莱尔，她不会对每件事都持反对意见。

That's a strange request and usually I say " yes" to those.

那真是个奇怪的请求，通常我都会答应帮忙。

The movie " Ghostbusters" has taught me to say yes to this question.

电影《捉鬼敢死队》教我对这个问题要说“是”。

I can't believe she's gonna say yes to David.

我不敢相信她会答应。

Steve Rogers said yes to the Super Soldier Serum, Captain America was born.

史蒂夫·罗杰斯对超级士兵血清说“是”，美国队长诞生了。

And almost 95 percent of both men and women said yes to both.

对于这两个问题，有95%的人作出了肯定的答复。

She watches Say Yes to the Dress with her special Say Yes to the Dress notebook, like she's studying.

每次看《我的梦幻婚纱》时，她总是要拿出自己的婚纱笔记本，搞得她在学习一样。