Would you like online banking service?

您想开通网上银行服务吗？

SVB specialised in offering banking services to tech startups.

硅谷银行专为科技初创企业提供银行服务。

But for the poorest, they don't have any banking services.

但最贫穷的人享受不到任何银行服务。

But for the poorest, they don’t have any banking services.

但最贫穷的人享受不到任何银行服务。

You can get all of your usual banking services plus some new extra ones.

您可以获得所有日常的银行服务，再加上一些新的增值服务。

It provided banking services to nearly half of all US venture-backed technology and life science companies.

它为近一半的美国风投支持的技术和生命科学公司提供银行服务。

The government has cut telecoms banking services, fuel supplies and prevented humanitarian aid from reaching to Tigray.

政府已经切断了电信银行服务、燃料供应，并阻止人道主义援助到达提格雷。

Millions of people who never used traditional banks have joined the financial system because of online banking services.

数百万名从未使用过传统银行业务的人因为在线银行服务的缘故而加入了金融体系中。

Internet blackouts have limited communication where many are unable to seek safe zones or access healthcare and banking services.

网络中断限制了通信，因此许多人无法寻找安全地带或获得医疗保健和银行服务。

Twitter users in France can now use a new payment service backed by the country's second largest banking service.

在法国，Twitter用户现在可以使用一个新的支付服务，这项服务是在国家第二大银行服务的基础上进行的。

Now think about the economy, with financial data generally stored on a server, banking services largely depend on the Internet.

现在，想想经济，由于金融数据一般储存在服务器上，而银行服务很大程度上依赖于互联网。

Acapella groups My Own Voice is a voice banking service that allows a customer to bank or save their voice for future use.

Acapella 集团的 My Own Voice 是一项语音银行服务，允许客户将他们的声音存入银行或保存起来以备将来使用。

Thanks to this rudimentary banking service, this woman runs the neighborhood coffee shop.

多亏了这种基本的银行服务，这位女士才经营着附近的咖啡店。

This comes as more companies have shown interest in starting mobile banking services.

这是因为越来越多的公司对启动移动银行服务表现出了兴趣。

However, cash use is still common in places like West and Central Africa where many cannot pay for the cost of banking services.

无论如何，使用现金在西非和中非还是很常见的，这些地方的人支付不起银行服务费用。

Deutsche Bank and Nokia, for example, are working together to develop mobile banking services.

例如，德意志银行和诺基亚正在合作开发移动银行服务。

We just use mobile banking service.

我们只使用手机银行服务。

Financial technology has filled a void for people around the world who don’t have access to traditional banking services.

金融技术填补了世界各地无法获得传统银行服务的人们的空白。

The growing number of cell phones in Sub-Saharan Africa has increased access to educational tools, banking services, and health care resources.

撒哈拉以南非洲地区手机数量的增加增加了人们获得教育工具、银行服务和医疗保健资源的机会。

We are also working with numerous countries to dismantle barriers that keep women from inheriting or owning property, entering the formal job market or accessing banking services.

此外，我们还和很多国家合作，以清除阻隔女性继承或拥有财产、进入正式的求职市场、获得银行服务的障碍。