Howard, you know we're saving up for a house.

Howard，我们在存钱买房呢。

Well, I've been saving up for it.

嗯，我一直在存钱。

Though I'm not sure what he's saving it up for.

谁知道他留着政治资本要干嘛。

We're saving up to buy a car.

我们正在攒钱买一辆汽车。

And I have friends around me that are already saving up for their retirement.

我身边有朋友已经开始存钱为退休做准备了。

Not that chair. That's the wobbler. I'm saving up for a new set. Sit here.

别坐那张椅子。那个不稳。我正存钱买新的呢。坐这吧。

Yeah, I wish. I'm saving up to go back to school. I need the job.

我也想啊，但我得攒钱去上学。我需要这个工作。

So the game's all about seeing where the frog goes, saving up for more expensive items.

所以这个游戏就是来看青蛙去哪里玩的，还有存三叶草来买更贵的装备。

For example: I'm saving up for a holiday next year.

我正在为明年度假存钱。

For years, Russia's government's been preparing for something like this, saving up international currencies and gold.

多年来，俄罗斯政府一直在为类似的事情做准备，储备国际货币和黄金。

But remember, accumulation and saving up for rainy weather should be your number one priority for 2019.

切记，储蓄，累积及未雨绸缪，是你今年最重要的目标。

Plans for a one-off tax of nearly seven per cent on savings up to 100,000 euros have outraged Cypriots.

对10万欧元储户征收接近7%的一次性税收的计划引起塞浦路斯人的震怒。

And, we are currently saving up for a new video editing rig to make better videos for you.

我们目前正在为一个新的视频编辑平台存钱，为你做更好的视频。

And while you're saving up for these biggest experiences, don't forget about the daily joys in life.

并且当你在为这些最重大的体验存钱时，别忘记生活中的日常乐趣。

I'm saving up to get my own apartment, so I've been working at the club with Luke.

我最近在存钱给自己买公寓，所以我和卢克一起在俱乐部打工。

And if you're saving up for — or paying off — a vacation, it should go in this bucket.

如果你正在为度假攒钱，或者还贷，也应该放在这一部分。

I've been saving up my allowance for my mom, so that she can get everything she needs in here.

我想把存下来的补助给我妈妈，这样她就可以在这里买东西了。

In the USA, university is insanely expensive; parents have to start saving up from the moment their child is born.

在美国，大学学费贵得离谱；父母必须从孩子出生那一刻起就开始攒钱。

For example, I'm saving up for a vacation.

例如，我正在为度假存钱。

Well, I'm trying to limit my spending right now because I'm saving up for a deposit to buy a house.

好吧，我现在正努力限制自己的花销，因为我要存钱买房。