I'd say you'd better break it off now and save yourself the pain.

你最好现在就去跟他分手，长痛不如短痛。

Saves you a lotta pain, make an example outta the first boy.

为你省去很多痛苦， 让第一个男孩成为榜样。

I wish I could have saved you and your father all that pain.

我希望那时候没有让你和你父亲那么痛苦。

It may be a smart to her now, but it'll save her pain i' th' end.

现在这对她来说可能是个明智的做法， 但最终会减轻她的痛苦。

If I can make really good decisions now, I could potentially save myself some pain in 30 years' time.

如果我现在能做出真正正确的决定，我就有可能在 30 年后为自己省去一些痛苦。

I defy anyone who has watched you as I have- and I have watched you more closely than you can have imagined- not to want to save you more pain than you had already suffered.

我不让其他任何人像我一样关注你——你想象不到我是多么密切地关注着你——不想让你遭受到更多的苦难。

Ser Meryn and Ser Arys followed him out, but Sandor Clegane lingered long enough to yank her roughly to her feet. Save yourself some pain, girl, and give him what he wants.

马林爵士和亚历斯爵士随他离开，但桑铎·克里冈粗略地拉了她一把，提她起来。" 小妹妹，为你自己好，照他的想法去做。"

Obama said Monday: " It will potentially save lives and spare families the pain and the extraordinary loss that they've suffered as a consequence of a firearm getting in the hands of the wrong people." I'm Mario Ritter.

奥巴马周一表示：“它可能会挽救生命，并使家庭免于因枪支落入错误之人之手而遭受的痛苦和巨大损失。”我是马里奥·里特。