Historically, European companies have been much more dependent on bank finance than their American counterparts.

相较于其美国同行来说，欧洲企业历来更愿意依靠银行融资.

Small firms, which are more likely to rely on bank finance, will benefit. But only 15% of Italian households have mortgages.

更倾向于依靠银行融资的小企业将从中受益。但是只有15%的意大利家庭有房屋贷款。

You know, you can't wave a wand and make businesspeople an expert into bank finances.

你知道，你不能挥舞魔杖让商人成为银行财务方面的专家。

In a blow to green investors, shareholders at Bank of America, Citigroup and Wells Fargo overwhelmingly rejected proposals to stop the three big American banks financing new fossil-fuel projects.

美国银行、美国花旗集团和美国富国银行的股东以压倒性多数否决了阻止美国三大银行为新的化石燃料项目融资的提议，这对环保投资者来说是一个打击。